Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dyrkning af mæslingevirus fra klinisk prøvemateriale
masalu vīrusa izolēšana no klīniskā parauga,
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mæslingevirus-specifik antistofrespons, der er karakteristisk for akut infektion, i serum eller spyt
masalu vīrusa specifisko antivielu atbilde, kas raksturīga akūtai infekcijai, serumā vai siekalās,
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 ud af hver 3 mio. doser vaccine med mæslingevirus fremstillet af merck & co., inc.
par encefalītu un encefalopātiju, izņemot subakūtu sklerozējošo panencefalītu (subacute sclerosing panencephalitis – sspe), ir ziņots apmēram viens gadījums uz katriem 3 miljoniem merck & co., inc. ražoto masalu saturošo vakcīnu devu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
der er ingen adækvate undersøgelser af den svækkede (vaccine) stamme af mæslingevirus under graviditet.
nav veikti attiecīgi pētījumi par novājināta masalu vīrusa (vakcīnas) celma ietekmi uz grūtniecību.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
der foreligger ikke tilstrækkelige undersøgelser af anvendelse af (vacciner med) den svækkede stamme mæslingevirus under graviditet.
nav veikti attiecīgi pētījumi par novājināta masalu vīrusa (vakcīnas) celma ietekmi uz grūtniecību.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
19 encefalitis og encefalopati (med undtagelse af subakut skleroserende panencefalitis [sspe]) er indberettet for cirka 1 ud af hver 3 millioner doser vaccine med mæslingevirus fremstillet af merck & co., inc.
par encefalītu un encefalopātiju (izņemot subakūtu sklerozējošo panencefalītu [subacute sclerosing panencephalitis – sspe]) ir ziņots apmēram viens gadījums uz katriem 3 miljoniem merck & co., inc. ražoto masalu saturošo vakcīnu devu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.