Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
8% danner neutraliserende antistoffer.
dati par pacientiem, kas ārstēti ar avonex 2 gadus, liecina par neitralizējošo antivielu attīstību aptuveni 8% gadījumu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
5% til 8% danner neutraliserende antistoffer.
nesen veiktos klīniskos pētījumos pacientiem, kas ar avonex tika ārstēti līdz trim gadiem, atklāts, ka neitralizējošās antivielas veidojas aptuveni 5 – 8% pacientu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
der produceres ikke neutraliserende antistoffer hos alle patienter.
neitralizējošās antivielas neizstrādājas visiem pacientiem.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
100% og 91, 7% af personerne opnåede neutraliserende
indivīdiem, kuri saņēma 7, 5 µg adjuvantus nesaturošu primārās vakcīnas sastāvu (n=12), seroprotekcijas līmenis, noteikts ar srh metodi 21 dienu pēc revakcinācijas, bija attiecīgi 66, 7% un 83, 3%, bet tiem indivīdiem, kam neitralizējošo antivielu titrs > 20, šis līmenis bija 100% un 91, 7%, pārbaudot attiecīgi pret homologo a/ indonesia un heterologo a/ vietnam celmu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
udvikling af neutraliserende antistoffer (inhibitorer) * sjældne:
reti:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
incidencen af romiplostim- neutraliserende antistoffer i kliniske studier.
romiplostīma neitralizējošo antivielu krusteniskās reakcijas ar endogēno trombopoetīnu (tpo) nozīme.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
der kan udvikles serum neutraliserende antistoffer mod interferon beta- 1a.
serumā var izveidoties neitralizējošas antivielas pret interferonu beta- 1a.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den overordnede neutraliserende antistoffrekvens var 11/ 108 patienter (10%).
kopumā neitralizējošās antivielas tika konstatētas 11 no 108 pacientiem (10%).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
disse antistoffer har alle været ikke- neutraliserende og generelt forbigående.
visas šīs antivielas bija neneitralizējošas un parasti tās ir īslaicīgas.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
neutraliserende antistoffer, som kan reagere med betaferon (neutraliserende aktivitet).
neitralizējošām antivielām, un tās var reaģēt ar betaferon (neitralizējoša aktivitāte).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
det er endnu ikke klart, om disse neutraliserende antistoffer nedsætter behandlingens effektivitet.
pagaidām nav zināms, vai šīs neitralizējošās antivielas samazina ārstēšanas efektivitāti.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
implikationerne af romiplostim- neutraliserende antistoffers krydsreaktion med endogen trombopoietin (tpo).
antivielu noteikšana pieejama pēc ārsta pieprasījuma, antivielu noteikšanas kontaktinformācija.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- kaseinater : produkter fremstillet ved toerring af kaseiner behandlet med neutraliserende hjaelpestoffer ;
- "kazeināti" ir produkti, ko iegūst, žāvējot kazeīnu, kas apstrādāts ar neitralizējošām vielām,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
patienter med hæmofili b kan måske udvikle neutraliserende antistoffer (inhibitorer) til faktor ix.
hemofilijas b pacientiem pret faktoru ix var veidoties neitralizējošas antivielas (inhibitori).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
19 antistoffer, som neutraliserer den antivirale virkning af interferon.
interferona neitralizējošie faktori ir antivielas, kas neitralizē interferona pretvīrusu darbību.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet: