Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
forberedelse til fastlåsning af omregningskurserne
sagatavoš anās maiņas kursu fiksēš anai
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
der anvendes ikke omvendte kurser afledt af omregningskurserne.
neizmanto apgrieztās likmes, ko atvasina no maiņas kursiem.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de deltagende medlemsstaters valutaer erstattes med euroen til omregningskurserne.
katras iesaistītās dalībvalsts valūtu aizstāj ar eiro atbilstīgi valūtas maiņas kursam.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
omregningskurserne afrundes eller afkortes ikke, når der foretages omregninger.
maiņas kursus nenoapaļo un nesaīsina, veicot konvertēšanu.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
euroen opdeles tillige i de nationale valutaenheder efter omregningskurserne.
eiro ir arī valstu valūtas vienības atbilstīgi valūtas maiņas kursiem.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omregningskurserne anvendes til omregninger begge veje mellem euroenheden og de nationale valutaenheder.
maiņas kursus izmanto abpusējai konvertēšanai eiro vienības un valsts valūtas vienību starpā.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omregningskurser for valuta i henhold til rådets forordning (eØf) nr. 574/72
valūtu konversijas kursi saskaņā ar padomes regulu (eek) nr. 574/72
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet: