You searched for: rammedirektivet (Danska - Lettiska)

rammedirektivet
pamatdirektīva

rammedirektivet .................................................................................................................................................... 136
pamatdirektīva 89/391/eek ..........................................................................................................................136

onp-rammedirektivet
atvērtā tīkla nodrošinājuma pamatdirektīva

havstrategi-rammedirektivet
jūras stratēģijas pamatdirektīva

[13] betragtning 27 i rammedirektivet.
[13] pamatdirektīvas 27. apsvērums.

- gennemførelse af rammedirektivet om illoyal handelspraksis
- regulas īstenošana par negodīgām komerciālām darbībām;

det anføres i ellevte betragtning til rammedirektivet:
pamatdirektīvas vienpadsmitajā apsvērumā ir noteikts:

nedsat i henhold til artikel 22 i rammedirektivet.
izveidota saskaņā ar pamatdirektīvas 22. pantu.

høringsprocedure efter artikel 7 i rammedirektivet (2002/21/ef)
apspriežu procedūra saskaņā ar pamatdirektīvas (2002/21/ek) 7. pantu

om fælles rammebestemmelser for elektroniske kommunikationsnet og -tjenester (rammedirektivet)
par kopējiem reglamentējošiem noteikumiem attiecībā uz elektronisko komunikāciju tīkliem un pakalpojumiem

[8] rammedirektivet 2002/21/ef, tilladelsesdirektivet 2002/20/ef.
[8] pamatdirektīva 2002/21/ek, atļauju izsniegšanas direktīva 2002/20/ek.

det skal indledningsvis fastslås, at dette begreb ikke er nærmere defineret i rammedirektivet.
vispirms ir jākonstatē, ka pamatdirektīvā šis jēdziens nav definēts.

navnlig skal kontrolmetoderne anvendes i overensstemmelse med artikel 7, stk. 3, i rammedirektivet.
jo īpaši saskaņā ar pamatdirektīvas 7. panta 3. punktu lieto pārbaudes metodes.

artikel 13 fastsætter, at kommissionen bistås af det kommunikationsudvalg, der blev nedsat ved rammedirektivet.
regulas 13. pantā nosaka, ka komisijai palīdz komunikāciju komiteja, kas izveidota saskaņā ar pamatdirektīvas nosacījumiem.

arbejdsgiveren skal overholde følgende bestemmelser i artikel 9 i rammedirektivet 89/391/eØf:
darba devējam jāievēro pamatdirektīvas 89/391/eek 9. panta šādi noteikumi:

1.21 byder velkomment, at direktivet om farligt affald og rammedirektivet slås sammen til ét rammedirektiv;
1.21 ir gandarīta, ka direktīva par bīstamajiem atkritumiem un pamatdirektīva tiek apvienotas vienā pamatdirektīvā;

(13) kommunikationsudvalget er blevet hørt efter proceduren i artikel 22, stk. 2, i rammedirektivet,
(13) ir notikusi apspriešanās ar komunikāciju komiteju saskaņā ar kārtību, kas minēta pamatdirektīvas 22. panta 2. punktā,

(15) kommunikationsudvalget har afgivet udtalelse i overensstemmelse med artikel 22, stk. 2, i rammedirektivet —
(15) komunikāciju komiteja ir sniegusi savu atzinumu saskaņā ar pamatdirektīvas 22. panta 2. punktu,

1 — originalsprog: portugisisk.2 — eft l 108, s. 33 (herefter »rammedirektivet«).
1 — oriģinālvaloda — portugāļu.2 — ov l 108, 33. lpp. (turpmāk tekstā — “pamatdirektīva”).

definitionerne i artikel 2 i direktiv 2002/21/ef (rammedirektivet) finder anvendelse i dette direktiv.
Šajā direktīvā piemēro direktīvas 2002/21/ek (pamatdirektīva) 2. pantā noteiktās definīcijas.