You searched for: skovbrugsprodukter (Danska - Lettiska)

skovbrugsprodukter
mežsaimniecības produkcija

forøgelse af værdien af landbrugs- og skovbrugsprodukter
lauksaimniecības un mežsaimniecības produktu pievienotā vērtība

udvikling af nye afsætningsmuligheder for landbrugs- og skovbrugsprodukter.
jaunu mežsaimniecības un lauksaimniecības produktu noieta tirgu apgūšana.

- fremme af nye muligheder for anvendelse og afsætning af skovbrugsprodukter
- jaunu tirdzniecības vietu izveides veicināšana mežsaimniecības produktu izmantošanai un realizācijai,

- nye anvendelser af træ, især i byggesektoren, og af andre skovbrugsprodukter,
- jaunas koksnes izmantošanas iespējas, galvenokārt celtniecībā un dažādiem citiem koksnes izstrādājumiem;

eu er en af verdens største producenter, forhandlere og forbrugere af skovbrugsprodukter.
es ir viens no pasaulē lielākajiem meža nozares produkcijas ražotājiem, tirgotājiem un patērētājiem.

nøgleaktion 17 : fremme anvendelsen af træ og andre skovbrugsprodukter fra bæredygtigt forvaltede skove
pamatpasākums nr. 17 . veicināt ilgtspējīgi apsaimniekotos mežos iegūtas koksnes un citu meža produktu izmantošanu

nøgleaktion 3 : udveksle og vurdere erfaringer i forbindelse med værdiansættelse og afsætning af andre skovbrugsprodukter og skovbrugstjenester end træ
pamatpasākums nr. 3 . dalīties pieredzē par meža nekoksnes produktu un pakalpojumu vērtēšanu un tirdzniecību un novērtēt šo pieredzi

- skovbrug, herunder skovrejsning i landbrugsområder, investeringer i skovbedrifter ejet af private skovejere og forarbejdning og afsætning af skovbrugsprodukter
- mežrūpniecība, ieskaitot lauksaimniecības zemju apmežošanu, ieguldījumi privātu meža īpašnieku meža īpašumos un mežrūpniecības produktu apstrāde un tirdzniecība,

støtteordning: støtte til teknisk bistand i forbindelse med forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skovbrugsprodukter, fiskerivarer og fødevarer
nosaukums: atbalsts tehniskai palīdzībai lauksaimniecības, mežsaimniecības, zvejniecības un pārtikas produktu pārstrādes un tirdzniecības nozarē

støtteordning: støtte til teknisk bistand inden for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skovbrugsprodukter, fiskevarer og fødevarer.
nosaukums: atbalsts tehniskajai palīdzībai lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas produktu pārstrādes un tirdzniecības nozarē.

formål: at gennemføre planer for teknisk bistand inden for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skovbrugsprodukter, fiskevarer og fødevarer.
mērķis: tehniskās palīdzības plānu īstenošana lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas produktu pārstrādes un tirdzniecības nozarēs.

udvikling af udbuddet af vedvarende energikilder og innovativ udnyttelse heraf, som kan bidrage til at skabe nye afsætningsmuligheder for landbrugs- og skovbrugsprodukter, levering af lokale tjenesteydelser og diversificering af landdistrikternes økonomi
atjaunojamās enerģijas avotu apzināšanas un novatoriskas izmantošanas veicināšana var sekmēt jaunu lauksaimniecības un mežsaimniecības produktu noieta tirgu apgūšanu, vietējo pakalpojumu attīstību un lauku ekonomikas dažādošanu;

- udvikling af nye produkter, processer og teknologier i forbindelse med produkter, som er omfattet af traktatens bilag i, med undtagelse af fiskerivarer, og i forbindelse med skovbrugsprodukter og
- tādu jaunu produktu, procesu un tehnoloģiju attīstību, kas saistītas ar līguma i pielikumā minētiem produktiem, izņemot zivsaimniecības produktus, un mežsaimniecības produktiem, un

- investeringer med henblik på at forbedre og rationalisere høst, forarbejdning og afsætning af skovbrugsprodukter; investeringer i forbindelse med anvendelse af træ som råmateriale begrænses til alle de arbejdsprocesser, der går forud for den industrielle forarbejdning
- investīcijas mežsaimniecības produktu novākšanas, pārstrādes un realizācijas uzlabošanā un racionalizēšanā un investīcijas, kas attiecas uz koka kā izejmateriāla izmantošanu tikai tajās darbībās, kas tiek veiktas pirms rūpnieciskās pārstrādes,

1.10 finder det også nødvendigt, at man via politikkerne for økonomisk udvikling foruden tømmer stimulerer andre skovbrugsprodukter, bl.a. kork, harpiks, lægeplanter, svampe og bær, som er nævnt i rapporten, men også produkter, der ikke er nævnt, såsom produkter fra jagt på vildt samt biavlsprodukter, pinjekerner, kastanier og krydderurter;
1.10. uzskata, ka tautsaimniecības attīstības politikas ietvaros nepieciešams veicināt arī citu mežsaimniecības produktu, ne tikai kokmateriālu, attīstību; vairāki no tiem jau iekļauti ziņojumā, kā, piemēram, korķis, sveķi, ārstniecības augi, sēnes un ogas, kā arī citi produkti, kas tajā nav iekļauti, kā, piemēram, medības, biškopība, priežu čiekuri, kastaņi un smaržaugi;