Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
temporary accommodation
temporary accommodation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
officials or temporary staff
officials or temporary staff
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
officials or temporary staff22 ( a3 01 01 )
officials or temporary staff22 ( a3 01 01 )
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour
companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses )
your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses )
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
retsgrundlag: agriculture (temporary assistance) act (northern ireland) 1954
juridiskais pamats: agriculture (temporary assistance) act (northern ireland) 1954
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
call for expressions of interest for the establishment of a list of providers of administrative and secretarial temporary labour
call for expressions of interest for the establishment of a list of providers of administrative and secretarial temporary labour
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for staff on short-term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .
for staff on short-term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
furthermore , there are opportunities for temporary secondment to other central banks , and european and international organisations .
furthermore , there are opportunities for temporary secondment to other central banks , and european and international organisations .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chapter iii, article of the decision no 40 of the state council on promulgating and implementing the temporary provisions on promoting the industrial structure adjustment.
valsts padomes lēmuma nr. 40 “par pagaidu noteikumu izsludināšanu un īstenošanu attiecībā uz rūpniecības strukturālo pielāgojumu veicināšanu” 17. panta iii nodaļa.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chapter orientation and priorities of industrial restructuring, article 5 of the decision no 40 of the state council on promulgating and implementing the temporary provisions on promoting the industrial structure adjustment.
valsts padomes lēmuma nr. 40 “par pagaidu noteikumu izsludināšanu un īstenošanu attiecībā uz rūpniecības strukturālo pielāgojumu veicināšanu” 5. panta nodaļa “rūpniecības pārstrukturēšanas orientācija un prioritātes”.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impact on human resources staff to be assigned to management of the action using existing number of permanent posts a b c 0.5 0.5 1 number of temporary posts 1 description of tasks deriving from the action total
impact on human resources staff to be assigned to management of the action using existing number of permanent posts a b c 0.5 0.5 1 number of temporary posts 1 description of tasks deriving from the action total
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
human resources fte ( including officials , temporary and external staff ) -- see details under point 8.2.1 .
human resources fte ( including officials , temporary and external staff ) -- see details under point 8.2.1 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you may therefore decide to use temporary accommodation for an initial period , in which case the following short-term residences may be of interest ( please book directly ) :
you may therefore decide to use temporary accommodation for an initial period , in which case the following short-term residences may be of interest ( please book directly ) :
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der boer tages hensyn til de tekniske krav, som fn's oekonomiske kommission for europa (ece) har vedtaget i sin forordning nr. 30 (»uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers«) (6) med senere aendringer, samt i sin forordning nr. 54 (»uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for commercial vehicles and their trailers«) (7) og i sin forordning nr. 64 (»uniform provisions concerning the approval of temporary-use spare wheels/tyres«) (8), som alle er bilagt aftalen af 20. marts 1958 om indfoerelse af ensartede betingelser for godkendelse og gensidig anerkendelse af godkendelse af udstyr og dele til motorkoeretoejer;
tā kā ir vēlams ņemt vērā ano eiropas ekonomikas komisijas tehniskās prasības, ko tā pieņēmusi noteikumos nr. 30 ("vienoti noteikumi attiecībā uz transportlīdzekļu un to piekabju pneimatisko riepu apstiprināšanu") ar vēlākiem labojumiem [6], noteikumos nr. 54 ("vienoti noteikumi par komerciālo transportlīdzekļu un to piekabju pneimatisko riepu apstiprināšanu") [7], kā arī noteikumos nr. 64 ("vienoti noteikumi par tādu transportlīdzekļu apstiprināšanu, kas aprīkoti ar pagaidu lietošanas rezerves riteņiem/riepām") [8], kuri pievienoti 1958. gada 20. marta nolīgumam par vienotām prasībām transportlīdzekļa aprīkojuma un daļu apstiprināšanai un apstiprinājuma savstarpējai atzīšanai;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering