You searched for: dyresundhedskontrol (Danska - Litauiska)

ved inspektionen blev der endvidere påvist mangel på ordentlig dyresundhedskontrol fra malaysias kompetente myndigheds side.
malaizijos kompetentingų institucijų atliekamų tinkamų gyvūnų sveikatos patikrinimų stoka, dėl kurios šis pavojus gali padidėti, taip pat buvo atskleista per šį patikrinimą.

medlemsstaterne sikrer, at dyresundhedskontrol på fjerkræbedrifter foregår på en måde, der sikrer, at denne beslutning overholdes.
valstybės narės užtikrina, kad paukščių ūkiuose atliekami gyvūnų sveikatos patikrinimai būtų vykdomi užtikrinant atitiktį šio sprendimo nuostatoms.

dertil kommer, at resultaterne af kommissionens inspektioner i brasilien har givet tilstrækkelige garantier vedrørende den eksisterende dyresundhedskontrol i staterne mato grosso og minas gerais i deres helhed, navnlig når der tages hensyn til systemet med specifikt godkendte bedrifter.
be to, komisijos atliktų patikrinimų rezultatai yra pakankamas įrodymas, kad visoje mato groso ir mino Žeraiso valstijų teritorijoje yra vykdomi gyvūnų sveikatos patikrinimai, ypač atsižvelgiant į specialiai patvirtintų ūkių sistemą.

kommissionen har foretaget generelle dyresundhedskontroller i serbien, senest i juni 2007, hvoraf det fremgår, at de kompetente myndigheder kan give passende garantier for, at dyresundhedssituationen i det pågældende land kan anses for at være tilfredsstillende.
komisijos serbijoje atlikti bendro pobūdžio gyvūnų sveikatos patikrinimai, paskutinis – 2007 m. birželio mėn., parodė, kad kompetentingos institucijos gali tinkamai garantuoti, kad gyvūnų sveikatos padėtį toje šalyje galima laikyti patenkinama.