Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
antiretroviral kombinationsbehandling er forbundet med metaboliske abnormiteter såsom hypertriglyceridæmi, hypercholesterolæmi, insulinresistens og hyperglykæmi og hyperlactatæmi (se pkt.
kombinuotas antiretrovirusinis gydymas buvo susijęs su metaboliniais pokyčiais, tokiais kaip hipertrigliceridemija, hipercholesterolemija, rezistencija insulinui, hiperglikemija ir hiperlaktemija (žr.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kombinationsbehandling med antiretrovirale lægemidler er associeret med metaboliske abnormiteter såsom hypertriglyceridæmi, hypercholesterolæmi, insulinresistens, hyperglycæmi og hyperlactatæmi (se pkt.
sudėtinis antiretrovirusinis gydymas yra susijęs su medžiagų apykaitos sutrikimais, pavyzdžiui, hipertrigliceridemija, hipercholesterolemija, atsparumu insulinui, hiperglikemija ir hiperlaktatemija (žr.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
kombinationsbehandling med antiretrovirale lægemidler er associeret med metaboliske abnormiteter som eksempelvis hypertriglyceridæmi, hypercholesterolæmi, insulinresistens, hyperglycæmi og hyperlactatæmi (se pkt.
sudėtinis antiretrovirusinis gydymas yra susijęs su medžiagų apykaitos sutrikimais, pavyzdžiui, hipertrigliceridemija, hipercholesterolemija, atsparumu insulinui, hiperglikemija ir hiperlaktatemija (žr.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
antiretroviral kombinationsbehandling er forbundet med metaboliske abnormiteter såsom hypertriglyceridæmi, hypercholesterolæmi, insulinresistens og hyperglykæmi og hyperlactatæmi (se afsnit 4. 4).
4. 4 skyrių).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
antiveral kombinationsbehandling er også blevet associeret med metaboliske abnormiteter som hypertriglycerid,, hyperkolerolæmi, insulinresistens, hyperglyceridæmi og hyperlactatæmi (se afsnit 4. 4.).
4. 4 skyrių).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tidlige symptomer (symptomatisk hyperlactatæmi) omfatter lette fordøjelsessymptomer (kvalme, opkastning og abdominalsmerter), uspecifik utilpashed, appetitløshed, vægttab, respiratoriske symptomer (hurtigt åndedræt og/ eller dybe indåndinger) eller neurologiske symptomer (herunder svaghed i bevægelserne).
ankstyvieji simptomai (simptominė hiperlaktemija) – lengvas virškinimo sutrikimas (pykinimas, vėmimas ir pilvo skausmas), bendras negalavimas, apetito netekimas, svorio kritimas, su kvėpavimu susiję simptomai (greitas ir/ ar gilus alsavimas) ar neurologiniai simptomai (tarp jų ir judesių silpnumas).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: