You searched for: produktdokumentationen (Danska - Litauiska)

de bemyndigede organer bør kontrollere fabrikantens procedurer med hensyn til produktdokumentationen.
paskelbtosios įstaigos turėtų patikrinti gamintojo procedūras, susijusias su produkto dokumentais.

de bør kontrollere, at disse procedurer er gennemført korrekt, ved at foretage stikprøvekontrol af produktdokumentationen for individuelt udstyr.
jos turėtų patikrinti, ar šios procedūros tinkamai vykdomos, atsitiktinai patikrindamos tam tikrus atskirų prietaisų produkto dokumentus.

de bemyndigede organer bør kontrollere, at disse procedurer er gennemført korrekt, ved at foretage stikprøvekontrol af produktdokumentationen for individuelt udstyr.
paskelbtosios įstaigos turėtų patikrinti, ar šios procedūros tinkamai vykdomos, atsitiktinai patikrinusios tam tikrus atskirų prietaisų produkto dokumentus.

- af produktdokumentationen vil det bl.a. fremgå at produktet er fremstillet ved genetisk modifikation, og de mulige anvendelser af produktet vil være anført
- pateikiamuose produkto dokumentuose, be kitų dalykų, bus nurodyta, kad produktas buvo pagamintas genetinio modifikavimo būdu, taip pat informacija apie galimą produkto naudojimą,

programdeltageren skal medtage disse oplysninger i produktdokumentationen (f.eks. brugervejledning og datablade) og/eller på sit internetsted.
programos dalyvis pateikia šią informaciją produkto aiškinamojoje medžiagoje (pavyzdžiui, vartotojo vadove ar duomenų lapuose) ir (arba) savo interneto tinklavietėje.

- det vil endvidere fremgå af produktdokumentationen, at der inden for fællesskabet kan gøre sig særlige mærkningskrav gældende for produkter afledt af majslinjen bt-11;
- produkto dokumentacijoje taip pat bus nurodyta, kad specialūs ženklinimo reikalavimai gali būti taikomi bendrijoje produktams, gautiems iš kukurūzų linijos bt-11;

procedurerne med hensyn til produktdokumentationen bør også sikre, at alle varer, som skal bringes i omsætning eller tages i brug, uanset deres handelsbetegnelse, er omfattet af fabrikantens overensstemmelseserklæringer, og at disse er indeholdt i og er forenelige med den tekniske dokumentation.
su produkto dokumentais susijusiomis procedūromis taip pat reikėtų užtikrinti, kad visi produktai, kuriuos ketinama pateikti rinkai arba pradėti naudoti, nepaisant jų prekės pavadinimo, turėtų gamintojo atitikties deklaracijas ir kad šios deklaracijos būtų įtrauktos į techninius dokumentus ir su jais suderinamos.