Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
smerter i ekstremiteterne
rari ≥1/ 10, 000; < 1/ 1, 000
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
smerter i ekstremiteterne, rygsmerter
uġigħ fl- idejn u s- saqajn, uġigħ fid- dahar
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
myalgi, artralgi, smerter i ekstremiteterne -
stitikezza, dispepsja
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
rygsmerter, muskelkramper, myalgi, artralgi, smerter i ekstremiteterne.
uġigħ fid- dahar, spażmi fil - muskoli, artralġja, uġigħ fl - estremitajiet
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
smerter i ekstremiteterne forhøjet blodtryk, nedsat blodtryk tørst brystsmerter
disturbi ġenerali u kondizzjonijiet mhux komuni ta 'mnejn jingħata mhux magħruf disturbi fil- fwied u fil- marrara mhux komuni
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
myalgi; artralgi; smerter i ekstremiteterne; knoglesmerter; rygsmerter
disturbi muskolu- skeletrali u majalġja; artralġja; uġigħ fl - estremitajiet; uġigħ fl- għadam; tal- connective tissue u ta ’ l - uġigħ tad- dahar għadam disturbi fil- metaboliżmu u n - anoreksja nutrizzjoni disturbi vaskulari
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
muskoloskeletale -, bindevævs - og knoglelidelser: artralgi, smerter i ekstremiteterne
disturbi muskolu- skeltrali u tal- connective tissue: artralġja, uġigħ fl- estremitajiet
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de var konsekvent lokaliseret på ekstremiteterne (hænder, fødder, ører og hale).
dawn kienu lokalizzati b’ mod konsistenti fit- truf (idejn, saqajn, widnejn u denb).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
au sekalealkaloidderivater føre til alvorlig vasokonstriktion (” ergotisme ”) med mulig nekrose i ekstremiteterne.
alkalojdi flimkien jistgħu jwasslu għal spażmu sever ta ’ l- arterji (ergotiżmu), li jista ’ jwassal għall - nekrożi ta ’ l- estremitajiet.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
smerter i ekstremiteterne (g3/ 4: < 1%); rygsmerter (g3/ 4:
uġigħ fl- estremitajiet (g3/ 4: < 1%); uġigħ tad- dahar (g3/ 4:
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
knogler, led, muskler og bindevæv ikke almindelig: smerter i ekstremiteterne, muskelkramper, ledhævelse.
disturbi muskolu- skeltrali u tal- connective tissue mhux komuni: uġigħ fl- estremità, bugħawwieġ, nefħa fil- ġogi.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rygsmerter, muskelatrofi, smerter i knogler, led og muskler, myalgi, myositis, smerter i ekstremiteterne, tendinitis
nefrolitijasi, nokturja, pollakijurja impotenza, ginekomastija, sintomi tal- menopawsa
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mukosal inflammation, smerter i ekstremiteterne, smerter, temperaturintolerance, kuldegysninger, brystsmerter, influenzalignende symptomer, + feber
funzjoni epatika mhux normali
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
artralgi, rygsmerter, smerter i ekstremiteterne muskelsvaghed, myalgi, nakkesmerter, hævede led, unormal holdning, ledstivhed, muskuloskeletale smerter i brystet
artralġja, uġigħ fid- dahar, uġigħ fl- idejn u fis- saqajn dgħjufija tal- muskoli, majalġja, uġigħ fl- għonq, nefħa fil- ġogi, pożizzjoni tal- ġisem mhux normali, ebusija fil- ġogi, uġigħ muskoluskelettrali fis- sider
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
forhøjet kreatinfosfokinase artralgi, myalgi, myopati/ myositis, smerte i ekstremiteterne, rygsmerter, muskelspasmer, smerter i nakken, smerter i siden
creatine phosphokinase fid- demm jiżdied artralġja, mijalġja, majopatija/ mijożite, uġigħ fl - idejn u fis- saqajn, uġigħ fid- dahar, spażmu tal - muskolu, uġigħ fl- għonq, uġigħ ’ l fuq mill - ġenbejn
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- hævelse af ekstremiteter og ansigt (perifert ødem, ansigtsødem), pludselig hævelse af ansigtet eller
-
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.