You searched for: faellesskabsinformationsnet (Danska - Maltesiska)

1. til stoette for den faelles landbrugspolitik oprettes der et faellesskabsinformationsnet for landoekonomisk bogfoering, i det foelgende benaevnt " informationsnettet ".
1. sabiex jiġu sodisfatti l-ħtiġiet ta'politika komuni dwar l-agrikoltura, għandha tiġi stabbilita network fil-komunità għall-ġbir ta'informazzjoni dwar il-kontabilità fl-irziezet, iktar 'il quddiem imsejħa%quot%network ta'informazzjoni%quot%.

de forskellige praktiske opgaver, der er forbundet med oprettelsen af et faellesskabsinformationsnet for landoekonomisk bogfoering baade paa faellesskabsplan og for medlemsstaternes vedkommende, noedvendiggoer en gradvis ivaerksaettelse af regnskabsfoeringen, hvilket medfoerer, at omraadet for undersoegelserne i de foerste aar maa begraenses:
billi l-kumplessità, kemm fil-komunità u kif ukoll f'livell ta'stat membru, tax-xogħol involut sabiex tinħoloq network fil-komunità għall-ġbir ta'l-informazzjoni tal-kontabilità ta'l-irziezet hija tali li l-istabbiliment ta'sistema tal-kontabilità għandha timxi bil-mod, b'hekk illi fl-ewwel ftit snin ikun jista'jsir ammont limitat ta'stħarriġ;