Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
topotecan har også vist sig at forårsage embryo - og fosterdødelighed, når det gives til rotter og kaniner.
Ġie osservat ukoll li topotecan jikkawża l- mewt fl- embriji u fil- feti meta jiġi mogħti lill- ġrieden u lill - fniek.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
toksicitetsudviklingsforsøg på rotter og kaniner har vist fosterdødelighed ved maternelt toksiske doser, men ingen direkte fostertoksicitet ved ikke maternelt toksiske doser.
studji dwar it- tossiċità għall- iżvilupp fil- firien u l- fniek urew li d- dożi li kienu tossiċi għall- omm kienu letali għall- embriju u l- fetu, imma ma kienx hemm tossiċità diretta għall- embriju u l- fetu meta d- dożi kienu taħt il- livell tossiku għall- omm.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
toksisk påvirkning af kaniners udvikling (fosterdødelighed, fald i kuldstørrelse og nedsat fostervægt) fandtes ved en maternelt toksisk dosis.
tossiċità li hija relatata ma ’ l - 29 iżvilupp li ġiet osservata fil- fniek (mewt ta ’ l- embriju, tnaqqis fin- numru tal- boton u tnaqqis fil- massa tal- ġisem tal- fetu) irrevelat ruħha prinċiparjament f’ dożaġġ tossiku għall- omm.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
toksiske doser af anagrelid (60 mg/ kg/ dag og derover) til moderdyr hos rotter og kaniner blev sat i forbindelse med øget fosterresorption og fosterdødelighed.
dożi ta ’ anagrelide li huma tossiċi fil- maternita ’ (60mg/ kg/ jum jew aktar) fil- firien u fil- fniek kienu assoċjati ma żieda fir- risorbiment ta ’ l- embriju u tal- mortalità tal- fetu.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
denne eksponering øgede dog hverken fosterdødeligheden eller den neonatale dødelighed.
meta l- esponiment ta ’ l- omm għall- antikorp seħħ waqt l - organoġenesi, żewġ każijiet ta ’ displasja tar- retina u każ ta ’ ftuq taż- żokra kienu osservati fost 230 ferħ imwielda minn ommijiet esposti għad- doża aktar għolja ta ’ l- antikorp (madwar 4 darbiet id- doża massima rakkomandata ta ’ soliris fil- bniedem, ibbażata fuq paragun tal- piż tal- ġisem); madankollu, l - esponiment ma żiedx it- telf tal- fetu jew il- mewt tal- frieħ tat- twelid.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.