Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"den supplerende angivelse af indholdet af hovednaeringsstoffer i flydende goedninger kan ske i tilnaermelsesvis omregnet vaegtenhed pr. omfangsenhed (kg pr. hl eller g pr. 1) .
"l-informazzjoni addizzjonali dwar il-komponenti fertilizzanti ta'fertilizzanti fluwidi tista'tiġi espressa f’termini bejn wieħed u ieħor ekwivalenti ta'piż versus volum (kilogrammi għal kull ettolitru jew grammi għal kull litru).
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1. den i bilag ii til dette direktiv anfoerte eoef-goedning, kieserit med kaliumsulfat, indsaettes som nr. 7 i del a. goedninger, som kun indeholder et hovednaeringsstof, iii. kaliumgoedninger 2. den i bilag ii til dette direktiv anfoerte eoef-goedning, calciumnitratoploesning, indsaettes som nr. 3 i del c. flydende goedninger, 1. enkeltgoedninger.
1. il-fertilizzant tal-kee kieserite bis-sulfat tal-potassju msemmi f’anness ii ta'din id-direttiva għandu jiżdied mal-parti a – fertilizzanti puri, iii. fertilizzanti potassiċi – bħala n-nru 7;2. is-soluzzjoni fertilizzant tal-kee tan-nitrat tal-kalċju, imsemmija f’anness ii ta'din id-direttiva għandha tiżdied mal-parti Ċ – fertilizzanti likwidi 1 – fertilizzanti puri – bħala n-nru 3, għal fertilizzanti likwidi.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: