You searched for: ias (Danska - Maltesiska)

ias 12 indkomstskatter
ias 12 taxxi fuq id-dħul

ias 34 præsentation af delårsregnskaber
ias 34 rappurtar finanzjarju interim

ias 24 oplysning om nærtstående parter
ias 24 Żvelar fuq partijiet relatati

Ændring til ias 1 præsentation af årsregnskaber
emenda għall-ias 1 preżentazzjoni tar-rapporti finanzjarji

ias 39 finansielle instrumenter: indregning og måling
ias 39 strumenti finanzjarji: rikonoxximent u kejl

(Ændringer til ifrs 10, ifrs 12 og ias 27)
(emendi għall-ifrs 10, l-ifrs 12 u l-ias 27)

denne regulering er ikke et krav i henhold til ias 21.
l-ias 21 ma jeħtiġx li jsir dan l-aġġustament.

Ændring til ias 39 finansielle instrumenter: indregning og måling
emenda għall-ias 39 strumenti finanzjarji: rikonoxximent u kejl

vælge at gøre rede for investeringsejendom efter dagsværdimodellen i ias 40 investeringsejendom,
tagħżel li tikkontabbilizza kwalunkwe proprjetà għall-investiment permezz tal-mudell tal-valur ġust fl-ias 40 proprjetà għall-investiment;

det beløb, der ville have været indregnet i overensstemmelse med ias 37, og
l-ammont li kieku kien jiġi rikonoxxut b’konformità mal-ias 37; u

ias 24 erstattes af den ændrede ias 24 som angivet i bilaget til denne forordning.
l-istandard internazzjonali tal-kontabilità (ias ) 24 għandu jiġi mibdul mal-ias 24 kif stipulat fl-anness għal dan ir-regolament;

i henhold til ias 14 er facilitetens primære segment forretningssegmentet og det sekundære segment geografisk.
b’konformità ma'l-ias 14, is-segment primarju tal-faċilità huwa l-operazzjoni tan-negozju u s-segment sekondarju huwa ġeografiku.

klassifikation af en leasingkontrakt som enten en operationel leasingkontrakt eller en finansiel leasingkontrakt i overensstemmelse med ias 17 leasingkontrakter og
klassifikazzjoni ta’ kuntratt ta’ kiri jew bħala kiri operattiv jew kiri finanzjarju skont l-ias 17 kuntratti ta’ kiri; u

-kategori i — fonde, der anvender kravene til dagsværdi ifølge ias 39.
-il-kategorija i — fondi li adottaw ir-rekwiżiti tal-valur ġust ta'l-ias 39.

19 ias 8 angiver, hvordan en virksomhed skal anvende en ændring i regnskabspraksis, som hidrører fra førstegangsanvendelsen af et fortolkningsbidrag.
19 l-ias 8 jispeċifika kif entità tapplika bidla fil-politika tal-kontabilità li tirriżulta mill-applikazzjoni għall-ewwel darba ta' interpretazzjoni.

uafhængighed og objektivitet for at sikre d-ias uafhængighed fungerer direktoratet direkte under direktionens ansvar og rapporterer til ecbs formand.
indipendenza u oġġettività biex jiżgura l-indipendenza tiegħu, id-d-ia jiffunzjona taħt ir-responsabbiltà diretta tal-bord esekuttiv u jirrapporta lill-president tal-bĊe.

såfremt d-ias eller en intern revisors uafhængighed eller objektivitet begrænses, skal dette rapporteres til det korrekte niveau i ecb.
Ħsara għall-indipendenza jew l-oġġettività tad-d-ia jew ta » kwalunkwe awditur individwali għandha tiġi rrappurtata fil-livell xieraq fi ħdan il-bĊe.

enhver henvisning til ifrs 9 finansielle instrumenter, der forekommer i ændringer, der er omhandlet i stk. 1, læses som en henvisning til ias 39.
kwalunkwe referenza għall-ifrs 9 strumenti finanzjarji fl-emendi msemmija fil-paragrafu 1 għandhom jinqraw bħala referenza għall-ias 39.

i revisionscharteret definerer den europæiske centralbanks direktion direktoratet for intern revisions( d-ia) formål, beføjelser og ansvar samt gør rede for d-ias bidrag til ecbs corporate governance.
fil-karta tal-verifika, il-bord esekuttiv tal-bank Ċentrali ewropew jiddefinixxi l-għan, lawtorità u r-responsabbiltà tad-direttorat tal-bĊe għall-verifika interna( d-ia) u jispeċifika l-kontribut tad-d-ia għall-governanza korporattiva tal-bĊe.