Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voksne patienter med nydiagnosticeret philadelphiakromosom positiv akut lymfoblastær leukæmi (ph+ all) integreret med kemoterapi.
pazjenti adulti li jkunu għadhom kif ġew dijanjostikati posittivi għall- lewkimja limfoblastika akuta b’ kromosoma ta ’ filadelfja (ph+ all) integrata b’ kimoterapija.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glivec er indiceret til behandling af • voksne og børn med nydiagnosticeret philadelphiakromosom (bcr- abl) positiv (ph+) kronisk myeloid leukæmi (cml), for hvilke knoglemarvstransplantation ikke anses for førstevalgsbehandling. • voksne og børn med ph+ cml i kronisk fase efter manglende effekt af alfa - interferonbehandling, eller i accelereret fase eller blastkrise. • voksne patienter med nydiagnosticeret philadelphiakromosom positiv akut lymfoblastær leukæmi (ph+ all) integreret med kemoterapi. • voksne patienter med ph+ all med tilbagefald eller refraktær sygdom som monoterapi. • voksne patienter med myelodysplastisk syndrom/ myeloproliferative sygdomme (mds/ mpd) som er forbundet med platelet- derived growth factor receptor- omlejring (pdgfr- omlejring). • voksne patienter med refraktært hypereosiniphil syndrom (hes) og/ eller kronisk eosinofil leukæmi (cel) uden fip1l1- pdgfrα- omlejring.
glivec huwa indikat għall- kura ta ’ • pazjenti adulti u pedjatriċi li jkunu għadhom kif ġew dijanjostikati b’ majelojd lewkimja kronika (cml) li huma posittivi (ph+) għall- kromosoma ta ’ filadelfja (bcr- abl) u li ma jkunux jistgħu jirċievu trapjant tal- mudullun bħala l- kura preferita. • pazjenti adulti u pedjatriċi b’ ph+ cml fil- fażi kronika wara li tkun falliet it- terapija ta ’ alfa - interferon jew inkella meta l- marda tkun daħlet f’ fażi aċċelerata ħafna jew jekk ikun hemm blast crisis. • pazjenti adulti li jkunu għadhom kif ġew dijanjostikati posittivi għall- lewkimja limfoblastika akuta b’ kromosoma ta ’ filadelfja (ph+ all) integrata b’ kimoterapija. • pazjenti adulti li rkadew jew li jkollhom ph+ all rifrattorja bħala monoterapija. • pazjenti adulti b’ mard majelopisplatiku/ majeloproliferattiv (mds/ mpd) assoċjat ma ’ tibdil fil - ġene tar- riċettur tal- fattur ta ’ tkabbir li jkun ġej minn plejtlets (pdgfr). • pazjenti li jkollhom sindrome ipereżinofilika avvanzata (hes) u/ jew lewkimja kronika eżinofolika (cel) b’ tibdil fip1l1- pdgfrα.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.