Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beskatningsgrundlag og sats
ammont taxxabbli u r-rata li tgħodd
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sats (eur pr. time)
rata (eur fis-siegħa)
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maksimumsbeløb i eur eller sats
ammont massimu f’eur jew rata
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
restdumpingmargenen fastsættes til samme sats.
il-marġinu ta'damping residwu hu magħmul ta'l-istess livell
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
egne momsindtægter efter den ensartede sats
riżorsi proprji mill-vat b’rata uniformi
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
anvendt sats: 0,8% af grundlønnen.
rata applikata: 0.8% tas-salarji bażiċi.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ensartet sats for de supplerende egne indtægter
“rata uniformi tal-bażi addizjonali”'riżorsi proprji
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
supplerende egne indtægter efter den ensartede sats
“riżorsi proprji tal-'bażi addizzjonali”'b’rata uniformi
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
anvendt sats: 1,15% af grundlønnen.
ir-rata applikata: 1.15% tas-salarji bażiċi.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) hvilken sats der skal anvendes for tilskuddet
(b) ir-rata tal-kontribuzzjoni finanzjarja;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
egne momsindtægter efter den ensartede sats: 15%
ri∆orsi proprji mill-vatbir-rata uniformi ta’: 15%
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
den samlede sats må dog ikke være mindre end 30 %.
benefiċċji marbutin ma’ l-invalidità
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i = den i artikel 18, stk. 7, nævnte sats.
i = ir-rata ta'l-interessi msemmija fl-artikolu 18(7).
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-i andre tilfaelde maa den normale sats ikke vaere genindfoert.
-fil-każijiet l-oħra, ir-rata tad-dazju normalment dovuta ma ġaetx ristabbilita.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-bogfoerer toldmyndighederne straks afgiftsbeloebet beregnet efter denne nedsatte sats
-immedjetament jagħmlu iskrizzjoni fil-kontijiet tad-dazji ta'l-importazzjoni pagabbli b'rata mnaqqsa,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: