Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
52 iuln og transaminaseniveauer til < 2, 5 x iuln.
iuln) jew tat- transaminases tal- fwied għal > 5 x l- iuln, glivec m’ għandux jingħata sakemm il- livell tal- bilirubin jinżel lura għal < 1. 5 x l- iuln u dak tat - transaminase għal < 2. 5 x l- iuln.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hepatotoksicitet (hovedsagelig beskrevet som forhøjede transaminaseniveauer)
epatotossiċità (deskritta l- aktar bħala livelli għoljin ta ’ transaminase)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bilirubin og hepatiske transaminaseniveauer skal testes hver måned eller hvor det er klinisk relevant.
il- livelli ta ’ bilirubin u transaminases tal- fwied għandhom jiġu eżaminati kull xahar jew kif ikun indikat b’ mod kliniku.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
transaminaseniveauer, der var mere end 10 gange over normalområdets øverste grænse, hvilket indikerer hepatitis, var usædvanlige (0, 3%).
Żidiet ta 'transaminase tal - fwied akbar minn 10 darbiet il- limitu ta ’ fuq tal- medda normali, li jindika li hemm epatite, ma kienux komuni (0. 3%).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hvis der opstår stigninger i bilirubin > 3 x iuln (institutional upper limit of normal) eller i levertransaminaser > 5 x iuln, skal glivec seponeres indtil bilirubinniveauerne er faldet til < 1, 5 x iuln og transaminaseniveauer til < 2, 5 x iuln.
iuln) jew tat- transaminases tal- fwied għal > 5 x l- iuln, glivec m’ għandux jingħata sakemm il- livell tal- bilirubin jinżel lura għal < 1. 5 x l- iuln u dak tat - transaminase għal < 2. 5 x l- iuln.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.