Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
justering af lys
justering av lysstyrken
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
justering af forstÆrker
innstillinger
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
justering af farvetone
tonejustering
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
justering af niveauer...
juster nivåer & # 160; …
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
justering af skrifttypestørrelse:
& justere skriftstørrelse:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
justering af sort blækdensitet
justering av sort blekkintensitet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
justering af x for underkontrol
x-justering for barn
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
justering af x for underkontrol
x-justeringa til barnet
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tilstand for justering af lydstyrke.
hvordan lydnivået fpr avspilling justeres.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den lodrette justering af hele etiketten
endra tabellnamn
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tillad justering af lysstyrke for bagbelysning
tillat å justera lysstyrken på baklyset
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
digikam- plugin til justering af histogramkurvername
digikam programtillegg for bildehistogram og kurvejusteringname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi håbede, at der var sket en justering af tidsforskellen.
vi håpet at det hadde skjedd en justering av tidsforskjellen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
justering af skrifttypestørrelse for usædvanlige skrifttyper. name of translators
name of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foretag en justering af skjoldene, så de kan modstå immunforsvaret.
tuvok, din jobb er å modifisere skjoldene så de tåler livsformens naturlige forsvarssystem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brug disse knapper til at indstille justering af titellinjens overskriftstekst.
bruk disse knappene for å oppgi innrettinga av teksten på tittellinja.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nu, hvis du vil undskylde mig, i'm justering af vores våbensystemer.
nå, hvis du vil ha meg unnskyldt, jeg rekalibrerer våpensystemene våre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et tal mellem 0.0 og 1.0 der angiver den lodrette justering af teksten i fremgangskontrollen
et tall mellom 0.0 og 1.0 som spesifiserer vertikal justering av teksten i fremgangsmåleren
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et tal mellem 0.0 og 1.0 der angiver den lodrette justering af teksten i fremgangskontrollen
den loddrette plasseringa av teksten i framdriftsskjermelementet. moglege verdiar er mellom 0,0 og 1,0
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
div align = left foreslår en vandret justering af indholdet af divisionen til venstre.
div align = left foreslår at innholdet skal rettes inn mot venstre.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: