Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on- the- fly
fortløpende
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
up on the interstate
up on the interstate
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"on the road again."
1-0 til meg.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
moscow on the hudson
moscow on the hudson
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sambuca on the rocks.
sambuca on the rocks.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tequila on the rocks?
tequila med is?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jack kerouac "on the road"
jack kerouac - "on the road"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en rob roy on the rocks.
en rob roy med is.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-on the beat er i hytten!
-on the beat er i huset!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er fra "on the waterfront".
det er fra "storbyhavnen".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"sex on the beach", næppe.
sex on the beach. jeg tror neppe det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i'm still on the helicarrier.
jeg er på heliskipet ennå.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
born and bred up on the street top...
født og oppvokst øverst i gata
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0ut of my brain on the 5:15
0ut of my brain on the 5:15
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-det bliver vodka on the rocks.
-det blir vodka on the rocks.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en "dragonfly on the rock", tak, mr.
Èn "dragonfly on the rock", takk. mr.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
du lytter til rodney on the rocks."
dere hører på rodney, på roq.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
after all, we were only on the 18th floor.
tross alt var vi bare i attende etasje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"watch on the rhine" med paul lukas.
"watch on the rhine" med paul lukas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kan jeg få en dewar's on the rocks?
kan jeg få en dewar's med is?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: