Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
frareceiver of the emial
& از
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& dybdestart of the range
& عمق
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
formvisibility state of the shape
اسپوکvisibility state of the shape
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. sidstelast day of the month
last day of the month
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kilde: the format of the date
متن:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
standardthe name of the first male voice
پیشفرض
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drengthe name of the female child voice
the name of the female child voice
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& gennemsnitselects the date of the newest image
& متوسطselects the date of the newest image
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
% 2 -% 1title of the game - line 1
% 1 از% 2title of the game - line 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ablativone of the seven cases (grammatical)
& معلومone of the seven cases (grammatical)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
31. @ item: inlistbox last day of the month
سیویکم
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
genskab oprindelig lysstyrkecolor context: saturation of the color
color context: saturation of the color
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mærkeindstillinger@ label: listbox name of the tag
تÙظÛ٠ات & برÚسبâ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& intetkøn@ label the gender of the word: masculine
& خنثی@ label the gender of the word: masculine
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(denne) @ label in corner of the logout dialog
) جاری (@ label in corner of the logout dialog
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inkludér undermapper@ title: column subject of the found message.
& شامل زیرپوشهها
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(gensendt fra% 1) to- field of the mail header.
) ارسال مجدد از% 1 (
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(kort) - automatisklink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
) کوتاه - (خودکار
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.