You searched for: bdt (Danska - Polska)

bdt
bdt

som en undtagelse fremsender tyskland ikke individuelle oplysninger, men oplysninger i tabelform i overensstemmelse med det under punkt 2 nævnte tabeldataprogram bdt.
w drodze odstępstwa niemcy nie przekażą indywidualnych danych, a jedynie tabelaryczne wyniki zgodnie z systemem tabelarycznego banku danych (bdt) wymienionego w ust. 2.

om opstilling af fællesskabsprogrammet for statistiske tabeller, som skal lagres i eurofarm-systemets tabeldatabank (bdt)
ustanawiająca nowy wspólnotowy program tabel statystycznych przechowywanych w tabelarycznym banku danych (bdt) systemu eurofarm

(5) som led i reformen af den fælles landbrugspolitik er der behov for lange tidsrækker af sammenlignelige data for at kunne følge udviklingstendensen inden for landbrugsbedrifternes struktur; brugeren skal have let og hurtig adgang til sådanne data. resultaterne af fællesskabsundersøgelserne af landbrugsbedrifternes struktur, som blev gennemført i tidsrummet 1988 til 1997, skal derfor også gøres tilgængelige i bdt-tabeldatabanken i det nye tabelprograms format;
(5) w ramach reformy wspólnej polityki rolnej niezbędne są długoterminowe szeregi porównywalnych danych, które umożliwią śledzenie tendencji w rozwoju struktury gospodarstw; dane takie muszą być łatwo i szybko dostępne dla użytkownika. w związku z tym zachodzi konieczność udostępnienia w tabelarycznej bazie danych bdt wyników badań statystycznych w zakresie struktury gospodarstw wspólnotowych, które zostały przeprowadzone w latach 1988–1997, również w formacie nowego programu tabel.