Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no big deal (ikke noget særligt)
bez rewelacji
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ny & nummereret kortgivning... replay the current deal from the start
nowe & numerowane rozdanie... replay the current deal from the start
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lone star overtog i sidste instans aktiverne som led i en asset-deal.
lone star ostatecznie objęła wartości majątkowe w ramach transakcji asset-deal.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu’s klima- og energipakke er en grøn »new deal«.
unijny pakiet klimatyczno-energetyczny to zielony „nowy porządek”.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konkurrenten henviser endvidere til, at biria som led i en asset-deal blev solgt til lone star.
konkurent wskazuje ponadto na fakt, że biria została sprzedana firmie lone star w ramach transakcji asset-deals.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"shuffle up and deal!" chris wood og jonaton layani sad ved samme bord i starten af turneringen.
chris wood i jonaton layani siędzą razem na początku turnieju.
Senast uppdaterad: 2012-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bestemmelser om overvågning af gennemførelsen af investeringerne og deal flow, herunder det finansielle instruments aflæggelse af rapport til holdingfonden og/eller forvaltningsmyndigheden for at sikre overholdelsen af artikel 46
przepisy dotyczące monitorowania wdrażania inwestycji oraz napływu projektów inwestycyjnych, w tym sprawozdań składanych przez instrumenty finansowe funduszowi funduszy lub instytucji zarządzającej, by zapewnić zgodność z art. 46;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: