Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
edf european development fund
efr europejski fundusz rozwoju
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hovedfilsredigering af edf-filer
edytor nagłówków plików edf
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
electricité de france (edf)
electricité de france (edf)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
available edf resources for the acp
zasoby efr dostępne dla państw akp
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
6th edf _bar_ 9th edf _bar_
6th edf _bar_ 9th edf _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edf støtter foranstaltningens generelle indhold.
przedsiębiorstwo edf popiera ogólną orientację środka.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den eneste undtagelse, hvis der er en, er edf.
jedynym wyjątkiem, jeśli takowy występuje, jest edf.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(edf) _bar_ kelenföldi erőmű _bar_
(edf) _bar_ kelenföldi erőmű _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den ubegrænsede statsgaranti til edf udspringer dermed af en lov.
nieograniczona gwarancja państwa przyznana edf wynika w ten sposób z ustawy.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edf har ganske vist foretaget skattefrie henlæggelser mellem 1987 og 1996.
edf oczywiście utworzyło rezerwy księgowe przez zwolnienie z podatku w latach 1987–1996.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edf konkurrerer således nu med andre operatører på det franske marked.
edf ma więc obecnie na rynku francuskim konkurentów w postaci innych operatorów.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forecast of commitments and disbursements under the 9th edf years 2006 – 2009
prognozy zobowiązań i wypłat w ramach dziewiątego efr w latach 2006-2009
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(edf) châtellerault ved vienne-floden i departementet vienne
edf de châtellerault na rzece vienne w departamencie vienne
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the state of implementation of edf resources for acp countries is shown in the table below.
w poniższej tabeli przedstawiony jest stan wdrożenia zasobów efr przeznaczonych dla państw akp.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
6th edf -4,63 -0,05 -1,34 -6,01 -
6. efr -4,63 -0,05 -1,34 -6,01 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
(8) edf producerer, transporterer og distribuerer elektricitet på hele frankrigs område.
(8) edf produkuje, przesyła i dystrybuuje energię elektryczną na terenie całej francji.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der skal ligeledes henvises til kommissionens beslutning i edf-sagen (se fodnote 16).
należy również odnieść się do decyzji komisji w sprawie edf (zob. przypis 16).
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doubtful debts provision _bar_ 9th edf _bar_ total _bar_
doubtful debts provision _bar_ 9th edf _bar_ total _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(1) 9th edf instruments managed by the eib (investment facility and interest subsidies).
(1) instrumenty dziewiątego efr, którymi zarządza ebi (instrument inwestycyjny i dotacje na spłatę oprocentowania).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
9th edf plus balances (2000-’07)(2) -22 800 -2 850 -0,030% -15 -
dziewiąty efr plus przeniesione kwoty (2000-2007)(2) -22 800 -2 850 -0,030% -15 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: