Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
investbx will provide a showcase for these local smes.
investbx will provide a showcase for these local smes.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for these purposes, ofcom, the uk regulatory authority, and its predecessor oftel, have been systematically collecting cost accounting data from bt since the 1980s.
for these purposes, ofcom, the uk regulatory authority, and its predecessor oftel, have been systematically collecting cost accounting data from bt since the 1980s.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therefore, the commission has, based on the currently available information, doubts about the compatibility of any such aid for these activities.
therefore, the commission has, based on the currently available information, doubts about the compatibility of any such aid for these activities.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ecb on the basis of the education allowance .
the fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ecb on the basis of the education allowance .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(29) without further argumentation for these projections and assumptions, it is impossible to establish their credibility, both for the commission at this stage, as well as for any normal private investor wishing to invest in such an operation.
(29) without further argumentation for these projections and assumptions, it is impossible to establish their credibility, both for the commission at this stage, as well as for any normal private investor wishing to invest in such an operation.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
confidentiel ue/eu confidential: informationer og materiale, hvis uautoriserede videregivelse kunne forvolde den europæiske unions eller en eller flere af medlemsstaternes væsentlige interesser skade.
confidentiel ue/eu confidential: informacje i materiały, których nieuprawnione ujawnienie mogłoby zaszkodzić podstawowym interesom unii europejskiej lub co najmniej jednego państwa członkowskiego;
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(29) pursuant to the third party comments, ofex has served over 500 companies, and has not only provided a market for these companies' shares but also an opportunity to raise equity-based finance since its launch in 1995.
(29) pursuant to the third party comments, ofex has served over 500 companies, and has not only provided a market for these companies' shares but also an opportunity to raise equity-based finance since its launch in 1995.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.