Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en række aktioner af strategisk betydning, som forbandt flere programmål, blev i 2003 samlet under tværgående emner.
działania o znaczeniu strategicznym, łączące kilka celów programowych, zostały zebrane w ramach zagadnień przekrojowych w 2003 r.
de forskellige løfter om køb og salg, der forbandt parterne i konstruktionen, er gennemført som planlagt, og cil blev derfor i januar 2004 ejer af alle anparter i le levant til en pris på 17825989 eur.
różne promesy sprzedaży i kupna, wiążące strony montażu, miałyby być zastosowane zgodnie z przewidywaniami, w konsekwencji czego cil miała stać się właścicielem wszystkich udziałów le levant w styczniu 2004 r. za cenę 17825989 eur.
det er umuligt ikke at lægge mærke til havnens nærhed. i de brolagte gader minder husenes byggestil om de handelsmæssige bånd, som allerede i det 15. århundrede forbandt gdansk med europas øvrige havne, især rotterdam.
nie sposób zapomnieć o bliskości portu.
en række aktioner af strategisk betydning, som forbandt flere programmål, blev i 2003 samlet under tværgående emner. nøgleprojekterne vedrørte netværkssamarbejde mellem ngo'er på sundhedsområdet, handlingsstrategier og netværkssamarbejde til bekæmpelse af helbredsmæssige uligheder samt etablering af et europæisk tværfagligt netværk til forebyggelse af narkotikamisbrug i fængslerne.
działania o znaczeniu strategicznym, łączące kilka celów programowych, zostały zebrane w ramach zagadnień przekrojowych w 2003 r. kluczowe projekty objęły tworzenie sieci kontaktów pomiędzy organizacjami pozarządowymi ds. ochrony zdrowia, strategie działań i tworzenie sieci kontaktów w celu ograniczenia dysproporcji w zakresie ochrony zdrowia, a także utworzenie interdyscyplinarnej sieci transeuropejskiej na rzecz zapobiegania narkomanii w więzieniach.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: