Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
på venstre
po lewej
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på højre
po prawej
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
navn på kortspil
nazwa talii
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& vis påmindelse
& pokaż przypominania
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
abonnement på serversiden...
subskrybowanie...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hæng på gitteret
przyciÄ gnij do siatki
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
synlige på alle sider
widoczne na wszystkich stronach
Senast uppdaterad: 2010-07-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
annoncering på cyclingforums.com
reklama w cyclingforums.com
Senast uppdaterad: 2010-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekstern kø% 1 på% 2
zdalna kolejka% 1 na% 2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kan ikke logge påqocidriver
nie można zalogowaÄqocidriver
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eksempel på brug af buffer:
przykÅadowe użycie bufora:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kunne ikke påbegynde transaktion
nie można rozpoczÄ Ä transakcji
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aldrig (hold på ubestemt tid)
nigdy (zatrzymaj)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anvend arbejdsfladens standardprofil på billedet
zastosuj domyÅlny profil roboczy
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ikke på kontoret" - svar aktiveret
edycja odpowiedzi "nieobecny"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fortryd det sidst tegnede på skitse
cofnij ostatnie zmiany w szkicu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en kommentar må ikke slutte på% 1.
komentarz nie może siÄ koÅczyÄ na% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adressebog på scalix- server via kmailcomment
ksiÄ Å¼ka adresowa na serwerze scalix za poÅrednictwem kmailcomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& stedet for xmlrpc. php på serveren:
poÅożenie xmlrpc. php na serwerze:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en anden socket lytter allerede på samme port
inne gniazdo już nasÅuchuje na tym porcie
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: