Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
take a look at what we have to offer .
take a look at what we have to offer .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Årligt samme månedevent recurs same day each year
co roku w tym samym miesiącuevent recurs same day each year
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
månedligt samme stedevent recurs same day each month
co miesiąc w tym samym czasieevent recurs same day each month
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as an organisation we have identified six corporate values that guide us in our day-to-day activities .
as an organisation we have identified six corporate values that guide us in our day-to-day activities .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this opinion .
we have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this opinion .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for cases where the framework requires some interpretation we have an independent ethics adviser who can advise on a case by case basis .
for cases where the framework requires some interpretation we have an independent ethics adviser who can advise on a case by case basis .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
originaltthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
oryginałthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have made no investigation of the laws of any other jurisdiction as a basis for this opinion , and do not express or imply any opinion in this regard .
we have made no investigation of the laws of any other jurisdiction as a basis for this opinion , and do not express or imply any opinion in this regard .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kan ikke skrive til filen% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
nie można zapisać do pliku% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
--- « technical malfunction of target2 » means any difficulty , defect or failure in the technical infrastructure and / or the computer systems used by target2-ecb , or any other event that makes it impossible to execute and complete the same-day processing of payments in target2-ecb .
--- « technical malfunction of target2 » means any difficulty , defect or failure in the technical infrastructure and / or the computer systems used by target2-ecb , or any other event that makes it impossible to execute and complete the same-day processing of payments in target2-ecb .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.