Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
professor ved complutense-universitetet siden 1978.
professor catedrático da universidade complutense de madrid (desde 1978).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forskningsassistent og docent , universidad complutense , madrid
assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , universidad complutense , madrid
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afgangseksamen i økonomi , universidad complutense , madrid .
licenciado em economia pela universidad complutense , madrid
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ph . d i økonomi , universidad complutense , madrid .
doutorado em economia pela universidad complutense , madrid
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
studier i økonomi ved universidad complutense i madrid.
diploma do ensino secundário, área de letras (1968).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
professor i folkeret ved complutense-universitetet, madrid.
casado com suzanne seux, presidente da secção social do conseil d'État.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
via complutense, 140 28805 alcalá de henares madrid spanien
via complutense, 140 28805 alcalá de henares madrid, espanha
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
lektor i fællesskabsret (complutense-universitetet i madrid).
professor de direito comunitário (universidade complutense de madrid).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juridisk kandidateksamen. tjenestemand ved complutense-universltetet i madrid.
licenciatura em direito.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
via complutense, 140 e- 28805 alcalá de henares madrid spanien
via complutense, 140 e- 28805 alcalá de henares madrid espanha
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
undervisningsassistent i statsret ved complutense-universitetet i madrid (indtil 1965).
assistente de direito político da universidade complutense (até 1965).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han underbygger denne påstand i en diskussion af det icp med ü deltagende institutioner, som complutense koordinerer.
essa lista é, subsequentemente, finalizada e apresentada à comissão para aprovação final.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
universidad complutense de madrid er meget internationalt orienteret med knap 1 500 tilrejsende og godt 1 300 udrejsende studerende årligt.
o facto de ser líder num país pequeno contribuiu para a internacionalização da universidade de liubliana, pelo que esta participa em muitas redes universitárias importantes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
premio extraordinario de licenciatura [ prisbelønnet afgangseksamen ] i økonomi , universidad complutense , 1981 ;
prémio extraordinário de licenciatura em economia , universidad complutense , 1981 ;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
complutense universitetet i madrid er et af verdens ældste universiteter og videreførelsen af estudio de escuelas generales de alcalá, som blev grundlagt i 1293.
com cerca de 4 500 docentes universitários, permite a 56 000 estudantes escolher entre uma ampla gama de cursos numa grande variedade de disciplinas, organizadas em 22 faculdades e em três academias de arte.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for tuberkulose: visavet, laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria de la universidad complutense de madrid, avda.
no que respeita à tuberculose: visavet — laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria de la universidad complutense de madrid, avda.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visavet — laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria, universidad complutense de madrid, dr. alicia aranaz, avda.
laboratorio de vigilancia veterinaria (visavet), da facultad de veterinaria, da universidad complutense de madrid, dr. alicia aranaz, avda.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
premio extraordinario de doctorado [ prisbelønnet ph . d-opgave ] i økonomi , universidad complutense , 1986 ) .
prémio extraordinário de doutoramento em economia , universidad complutense , 1986 .
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fsdt i 1946; lektor, derefter professor (universiteterne i oviedo og freiburg im breisgau, det frie universitet i madrid, complutense-
nascido em l946;assistentee, posteriormente, professor (universidadesde oviedo, fribourg-en-brisgau, autdnoma de madrid, complutense de madrid e de granada); titular da cätedra de direito lnternacional püblico
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
udnævnt til professor i folkeret ved universitetet i extremadura på grundlag af en udvælgelsesprøve (oktober 1982): indtil september 1983 medlem af bestyrelsen for institut for folkeret ved complutense-universitetet
nomeado catedrático de direito internacional público da universidade de extremadura por concurso (outubro de 1982), permanece em comissão de serviço no departamento de direito internacional público da universidade complutense de madrid até setembro de 1983
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: