You searched for: im working in a bank here (Danska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

Portuguese

Info

Danish

im working in a bank here

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Portugisiska

Info

Danska

godkendelsesdialogitems in a folder

Portugisiska

janela de autorizaçãoitems in a folder

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

brain state in a box

Portugisiska

estado cerebral numa caixa

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

computing rsa in-a-rush

Portugisiska

computação rápida/simplificada rsa

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ikonstørrelse: suffix in a spinbox

Portugisiska

tamanho dos ícones: suffix in a spinbox

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

advarselprogram name follows in a line edit below

Portugisiska

atençãoprogram name follows in a line edit below

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

a list of the local posts in a tree view

Portugisiska

as categorias não são suportadas neste blog. a list of the local posts in a tree view

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

indstillingerthe language that is shown to the user in a test

Portugisiska

opçõesthe language that is shown to the user in a test

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

frathe language to which the user translates to in a test

Portugisiska

dethe language to which the user translates to in a test

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

-[bank a] -[bank b] -[bank c] -

Portugisiska

-[banco a] -[banco b] -[banco c] -

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

the implementation of this regulation will be treated in a comitology procedure .

Portugisiska

the implementation of this regulation will be treated in a comitology procedure .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

liquid within a blister pack embedded in a bait 8 log 10 ccid50 2

Portugisiska

liquid within a blister pack embedded in a bait 8 log 10 ccid50 2

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

participation in target2 takes effect via participation in a target2 component system .

Portugisiska

participation in target2 takes effect via participation in a target2 component system .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

& menu: @ action: button move something up in a list

Portugisiska

& menu: @ action: button move something up in a list

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

- specialized in a particular field, linked by common technologies and skills,

Portugisiska

- specialized in a particular field, linked by common technologies and skills,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

aid was only granted to persons over 18 years old that did not yet own a share in a fishing vessel.

Portugisiska

aid was only granted to persons over 18 years old that did not yet own a share in a fishing vessel.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.

Portugisiska

aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .

Portugisiska

( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

kunne ikke indlæse datamotor til systemovervågning. @ info: status value as displayed in a percentage format

Portugisiska

não foi possível carregar o motor de dados do monitor do sistema. @ info: status value as displayed in a percentage format

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

(33) under the scheme grants can be given for the purchase of a share in a new fishing vessel.

Portugisiska

(33) under the scheme grants can be given for the purchase of a share in a new fishing vessel.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

(20) under the scheme aid was granted for individuals who acquired for the first time a share in a second hand vessel.

Portugisiska

(20) under the scheme aid was granted for individuals who acquired for the first time a share in a second hand vessel.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,790,721,058 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK