Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grad 2
as actividades diárias) grau 2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ctc grad 2
(excepto para alopécia, náuseas, cct grau 2 vómitos)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
grad 2 (funktionsforstyrrelser som ikke påvirker daglige aktiviteter)
grau 2 (interferindo com a função mas não com as actividades diárias)
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ingen patienter oplevede et qtc- interval større end grad 2 (ctcae- version 3, 0).
nenhum indivíduo teve um efeito no intervalo qtc superior ao grau 2 (ctcae versão 3. 0).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
cervikal intraepithelial neoplasi (cin) grade 2/ 3 (moderat til high- grade dysplasi) og adenocarcinoma in situ (ais) blev anvendt i de kliniske undersøgelser som en surrogatmarkør for cervikal cancer.
a neoplasia intra- epitelial cervical (cin) de grau 2/ 3 (displasia de grau moderado a alto) e o adenocarcinoma in situ (ais) foram utilizados nos ensaios clínicos como um marcador clínico (“ surrogate marker ”) de cancro do colo do útero.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
grad 1 med smerter eller grad 2 (funktionsforstyrrelser, som ikke påvirker de daglige gøremål)
modificações da posologia recomendada * para neuropatia relacionada com bortezomib gravidade da neuropatia periférica grau 1 (parestesia, fraqueza e/ ou perda de reflexos) sem dor ou perda de função grau 1 com dor ou grau 2 (interferência na função mas não com as actividades da vida diária)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
9 licenciaturaprogrammer x bacharelprogrammer (3 år) o højere uddannelsesprogrammer, der ikke kan sammenlignes med en akademisk grad (2 år)
física tecnológica β cursos de licenciatura x cursos de bacharelato (três anos) o curso superior não conferente de grau (dois anos)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. 1 dækker moderate og svære cervikale celleforandringer (cervical intraepitelial neoplasi (cin) grad 2 og 3).
na secção 4. 1, o termo “ lesões pré- malignas do colo do útero ” corresponde a neoplasia intra- epitelial cervical de alto grau (cin 2/ 3)
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
x bacharelprogrammer (3 år) o videregående uddannelsesprogrammer, der ikke kan sammenlignes med en akademisk grad (2 år) ■ specialistprogrammer (4 semestre)
Χ cursos de bachareuto o cursos superiores não conferente de grau (dois anos) ■ cursos de estudos superiores especializados (quatro semestres)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behandling af ikke- resektable mastcelletumorer (grad 2 eller 3) med bekræftet muteret c- kit tyrosinkinasereceptor hos hunde
tratamento de mastocitomas caninos não extirpáveis (grau 2 ou 3) com mutação confirmada do receptor tirosina quinase c- kit.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
median (25., 75. percentil) dage med who grad 2/ 3/ 4 oral mucositis **
mediana (percentil 25, percentil 75) dos dias com mucosite oral de grau 2/ 3/ 4 da escala da oms analgesia opióide para a mucosite oral:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- ved grad 2- toksicitet bør il- 2- dosis reduceres med 50% og kun øges til fuld dosis, hvis
- no caso de toxicidade de grau 2, a dose de il- 2 deve ser reduzida 50% e só deve ser
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.