You searched for: mafia (Danska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Portugisiska

Info

Danska

mafia

Portugisiska

máfia

Senast uppdaterad: 2015-05-29
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

vi har talt om mafia.

Portugisiska

falámos de mafia.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

nt2 organiseret kriminalitet nt3 mafia nt1 hjemløs

Portugisiska

rt exclusão social rt movimento social (0431) rt participação política (0431)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

1238 mafia europæisk samarbejde, handlingsprogram, narkotikahandel, stofmisbrug

Portugisiska

1254 144(1 controlo da pesca, permuta de informação, regulamentação da pesca, relatório exploração dos recursos, frota de pesca, programa comunitário, recurso haliêutico fixação de preços, organização comum de mercado, produção pesqueira

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

mafia' en hader nemlig intet mere end grænser.

Portugisiska

com efeito, a coisa que a mafia mais odeia são as fronteiras.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

1049 880 vækst korruption, mafia, rusland, ulovlig handel

Portugisiska

550 política comunitária do ambiente combate ao desemprego, desemprego de longa duração.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

sfie's tre værste fjender er træghed, mafia og uretfærdighed.

Portugisiska

o sfie tem três inimigos prioritários: a inércia, os compadrios e a injustiça.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

376 300 mafia korruption, organiseret kriminalitet, rusland, ulovlig handel

Portugisiska

1991 ordem jurídica comunitária direito comunitário, direito comunitário-direito nacional, direito

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

nt2 organiseret kriminalitet nt3 mafia nt1 hjemløs social rolle social udstødelse død

Portugisiska

rt indústria cinematográfica (3226) rt material audiovisual (3226)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

jo større mafia, des bedre udbytte. jo mere svindel, des bedre.

Portugisiska

foi um elemento importante que a comissão te ve de ponderar.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

efter italien er det nu belgien, der bliver hjemsøgt af den europæiske mafia.

Portugisiska

provavelmente haverá demasiadas coisas graves a revelar.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

så ville man i dag ikke have haft en så stærk, så blodig, så farlig mafia.

Portugisiska

não haveria hoje uma mafia tão forte, tão sanguinária, tão perigosa.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

denne europæiske mafia kan kun drage fordel af den herskende juridiske laksisme og af grænser nes åbning.

Portugisiska

essa euro-mafia acaba por se aproveitar, quer da fraqueza judicial reinante, quer da abertura das fronteiras.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

der findes en mafia herinde - i ordets mildere betydning - der kontrollerer dagsordenen, og de

Portugisiska

há aqui uma mafia a trabalhar - no sentido mais simpático da palavra - que controla esta ordem do dia e os outros deputados normais parece que nunca têm a oportunidade de exprimir o que pensam sobre assuntos como este.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

(3606) organiseret kriminalitet mt 2826 socialt liv uf international kriminalitet uf organiseret forbrydelse bt1 grov kriminalitet bt2 socialt problem nt1 mafia

Portugisiska

uf uf mãe pai pagamento adiantado mt 4026 gestão contabilística uf adiantamento de fundos uf pagamento por conta bt1 pagamento bt2 gestão contabilística país do ceao use países ceao (7231) pagamento, cartão de — use moeda electrónica (2411) país do conselho da europa use países do conselho da europa (7236)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

2020 kulturværdi beskyttelse af kulturarv, eksport, kultur, kulturarv korruption mafia, organiseret kriminalitet, rusland, ulovlig handel

Portugisiska

fundação de dublin, medicina do trabalho, segurança no trabalho luta contra a discriminação, países ce, política social europeia, trabalhador idoso condições de trabalho, dicionário multilingue, estruturado emprego, relações do trabalho crescimento económico, política estrutural, protecção do ambiente.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

europæisk union europæisk union, fællesskabspolitik, indre marked mafia bekæmpelse af grov kriminalitet, grov kriminalitet, offentlig sikkerhed, socialt problem

Portugisiska

252 192 isenção pautal cevada, contingente pautal, malte direitos antidumping, informática documental, japão

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

650 grov kriminalitet bekæmpelse af grov kriminalitet, mafia, offentlig sikkerhed, socialt problem bekæmpelse af grov kriminalitet, offentlig sikkerhed, socialpolitik, socialt problem

Portugisiska

681 aditivo alimentar, legislação alimentar, produto alimentar, qualidade do produto doença animal bovino, doença infecciosa, financiamento comunitário, inspecção veterinária

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

etableringsret, højere uddannelse datakommunikation, transport af farligt gods, transportpolitik, transportpolitik handlingsprogram, mafia, narkotikahandel, stofmisbrug rapport, samarbejdspolitik, udveksling af information,

Portugisiska

825 comércio internacional, conconência internacional, cooperação internacional, política da concorrência competitividade, mercado interno ce, política da concorrência, relatório de actividade concentração económica, controlo comunitário, controlo das concentrações, divisão de competências construção naval, legislação antidumping, preço de venda.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

den 14. februar vedtog parlamentet to beslutninger om mafiaens bedragerier over for fællesskabet (punkt 2.4.11) 2).

Portugisiska

em matéria de inspecção veterinária, a comissão prosseguiu os trabalhos de execução do regime sanitário aplicável às importações de animais vivos e de carnes frescas provenientes dos países terceiros, tanto no sector da saúde pública como no da saúde animal.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,767,461,768 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK