You searched for: my brother is good at mathematics (Danska - Portugisiska)

gennemskuelighed og offentlighed betyder imidlertid ikke big brother is watching you på kontorerne i venskabsregeringerne, og det betyder heller ikke europol i min privatsfære.
porém, transparência e abertura não significam the big brother is watching you nos gabinetes de governos aliados, nem significam europol na esfera privada de cada um.

enten var det big brother is watching you, eller simpelthen indførelsen af en politistat, som greb ind på alle områder, eller også var det lige det modsatte.
ou bem que se tratava do big brother is watching you, a instauração pura e simples do estado policial, intervindo em todos os domínios, ou exactamente o contrário.

i øvrigt var jeg dengang en smule overrasket over, og det siger jeg uden bitterhed og uden kynisme, at så mange mennesker, og også i vores egne nationale parlamenter, påstod hvad som helst, når de talte om schengenaftalen. enten var det big brother is watching you, eller simpelthen indførelsen af en politistat, som greb ind på alle områder, eller også var det lige det modsatte.
tenho conhecimento que existem algumas disposições, nomeadamente no que diz respeito à entrega de vistos, que deixaram já de ser da competência dos cônsules, como era o caso no passado, estando reservadas às embaixadas e aos consulados.