You searched for: please enter a start year (Danska - Portugisiska)

enten a) ikke blevet vaccineret mod newcastle disease
quer a) não foram vacinadas contra a doença de newcastle,

enten [a) ikke er blevet vaccineret mod newcastle disease]
ou [a) não foram vacinadas contra a doença de newcastle;]

senest 90 dage efter anmeldelsens modtagelse skal den kompetente myndighed: enten a) sende dossieret til kommissionen med en positiv udtalelse else
no prazo de 90 dias, o mais tardar, a contar da recepção na notificação, a autoridade competente deve: a) quer enviar o dossier à comissão com parecer favorá­vel;

enten [a) identificeret ved et permanent identifikationssystem, således at de kan spores tilbage til moderdyret og oprindelsesbesætningen, og de er ikke eksponeret kvæg, jf. kapitel c, del i, punkt 4, litra b), nr. iv), i bilag ii til forordning (ef) nr. 999/2001
quer [a) os animais estão identificados através de um sistema de identificação permanente que permite detectar a mãe e o efectivo de origem, não se tratando de animais expostos, tal como descritos na parte i, ponto 4, alínea b), subalínea iv), do capítulo c do anexo ii do regulamento (ce) n.° 999/2001,