Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
one of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .
one of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in particular , the article on exchange of individual data has been deleted , outward fats are now planned as pilot studies and the level of detail of inward fats has been reduced .
in particular , the article on exchange of individual data has been deleted , outward fats are now planned as pilot studies and the level of detail of inward fats has been reduced .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in fact, a big amount of the uk paper consumption is imported mainly from other member states and the united kingdom was the biggest european exporter of waste paper in 2004 [6].
in fact, a big amount of the uk paper consumption is imported mainly from other member states and the united kingdom was the biggest european exporter of waste paper in 2004 [6].
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(25) according to point 3.10 of the 2004 guidelines, aid for the categories of measures covered by regulation (ec) no 1595/2004 [10], but which are designed to benefit enterprises other than sme's, or exceed the threshold laid down in article 1(3) of that regulation, will be assessed on the basis of the guidelines and of the criteria laid down for each category of measures in the articles 4 to 13 of that regulation.
(25) according to point 3.10 of the 2004 guidelines, aid for the categories of measures covered by regulation (ec) no 1595/2004 [10], but which are designed to benefit enterprises other than sme's, or exceed the threshold laid down in article 1(3) of that regulation, will be assessed on the basis of the guidelines and of the criteria laid down for each category of measures in the articles 4 to 13 of that regulation.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.