Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
udvikler og projektgrundlæggernot connected to host
desenvolvimento e fundação do projectonot connected to host
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t130 electrical power supply on site - 2009 / s 241-343725
t130 electrical power supply on site - 2009 / s 241-343725
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Π analoge og digitale systemer d power supply Π mikroprocessorer og tilknyttede vlsikredsløb d perifere enheder
quem é que sabe se um candidato dispõe da qualificação adequada, como é que deve ser feita a descrição de um emprego ou a que corresponde a qualificação de uma pessoa nos outros países europeus?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for 2006 er der planlagt installation af en ups (uninterrupted power supply unit), som sikrer, at arbejdet på eurojust ikke bliver afbrudt.
para o ano de 2006, também está planeado instalar uma ups (unidades de alimentação ininterrupta) que garantirá a continuidade da actividade na eurojust.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no security token found.please make sure your security token is connected to your computer and the correct device driver for your token is installed.
nenhum token de segurança foi encontrado.por favor, certifique-se que seu token de segurança está conectado ao computador e o driver de dispositivo correto para o seu token está instalado.
Senast uppdaterad: 2009-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et kredsløb kan afprøves under si mulering af »worst case« ved at variere power supply og temperatur og ved at ud sætte komponenternes parametre for ekstreme eller typiske situationer.
— elaboração de descrições comunitárias, aceites de co mum acordo, das exigências profissionais práticas para as profissões ou grupos de profissões referidas no primeiro travessão,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
20 spørgsmål og svar vedrørende lomé-konventionen mellem det europæiske fællesskab og avs-staterne 42 kw photovoltaic power plant connected to the tow voltage grid
comunidade europeia e os pafses do espaço África-cara ibas-pacífico 42 kw photovoltaic power plant connected to the low voltage grid
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trying 127. 0. 0. 1... connected to localhost. escape character is '^]'. 200 leafnode nntp daemon, version 1. 9. 16 running at konqi. org
trying 127. 0. 0. 1... connected to localhost. escape character is '^]'. 200 leafnode nntp daemon, version 1. 9. 16 running at konqi. org
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denne konto er bestemt til at dække udgifter til ejendommene, når de opstår i løbet af året. for 2006 er der planlagt installation af en ups (uninterrupted power supply unit), som sikrer, at arbejdet på eurojust ikke bliver afbrudt. dette er helt nødvendigt for det arbejde, eurojust udfører.
esta dotação destina-se a cobrir despesas relativas aos edifícios, em que estas surjam durante o ano. para o ano de 2006, também está planeado instalar uma ups (unidades de alimentação ininterrupta) que garantirá a continuidade da actividade na eurojust. esta é indispensável para o trabalho que a eurojust executa.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: