Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- venedig er ved at synke i adriaterhavet.
Венеция уходит на дно в Адриатическом море.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
så venetianske skibe igen kan sejle i adriaterhavet.
Итак, венецианские корабли могут курсировать по Адриатике опять.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg sejlede på adriaterhavet med en filmstjerne ved roret.
Я плавал по Адриатике с кинозвездой у руля.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adriaterhavet er fri for maurere og tyrkere, ligesom middelhavet.
Адриатика будет свободна от марокканцев и турок. Как и Средиземноморье.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hver en allieret stat tildelte mig en dekoration. selv det lille montenegro ved adriaterhavet.
Каждое из правительств союзников наградило меня знаками отличия даже крошечное Монтенегро, что на берегу Адриатического моря.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg landede i middelhavet en gang og en gang i adriaterhavet, så nødlandede jeg et fly, og jeg sprang ud en gang.
- У меня это уже четвертый раз. - В каком смысле? Я падал в Средиземное море, потом падал в Адриатику, один раз разбился и один раз прыгал.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: