Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- biokemisk krigsførelse.
-Для биохимического оружия.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- et biokemisk angreb?
Химическая атака?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg ved nok om biokemisk terror.
Я достаточно знаю о биотерроре не понаслышке, спасибо.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hembicillin cbc og et biokemisk panel.
Содержание гемоциллина, анализ крови, биохимия ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der er et muligt biokemisk angreb på vej.
У нас потенциальная атака био оружия.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de stjal biokemisk våben. - dc-2?
- Они воруют биохимическое оружие.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den har en biokemisk ubalance, der giver følelsesautisme...
ecть тpyднocти в вocпpиятии пoнятий из-зa биoxимичecкoй paзбaлaнcиpoвки вызывaющeй эмoциoнaльный aутизм.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er svært at tro, det ikke er biokemisk terror.
Трудно наблюдать за этим и не думать о биотерроре, Гиббс.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
starling city ser ud til at være under et biokemisk angreb.
Старлинг Сити оказался в мучениях от биологической атаки.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biokemisk det samme... som at spise store mængder chokolade.
Биохимически это всё равно, что обожраться шоколадом.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er en større risiko for, at det er et biokemisk angreb.
Это... скорее направленная химическая атака, чем этот вирус.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaldes det, når et medicinskfirma dumper biokemisk affald i en udtørret oliebrønd.
Так называется сброс ядовитых отходов в пустую скважину.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vores info siger, der er et biokemisk laboratorium niveau 4, på denne base.
По нашим данным здесь действует лаборатория 4-го уровня биологической безопасности.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
under vietnamkrigen arbejdede vi på et biokemisk våben under dod, som kunne bruges mod vietcong.
Семьдесят второй год, война во вьетнаме, биохимотдел министерства обороны заставил нас создать вирус сонной проказы... Чтоб использовать против Вьетконга.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg ved, jeg sagde, jeg aldrig ville hente kaffe til dig igen men at byen er i fare for et biokemisk angreb lød som en god undtagelse.
Я знаю, я говорила, что никогда не буду приносить тебе кофе, но город, столкнувшийся с распостранением биооружия, кажется достойным исключением.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi6 rapporterer, at han måske har udviklet et biokemisk våben, som han vil sælge til højeste bud. - er jill involveret?
И источники сообщают что он мог разработать биологическое оружие, которое он планирует продать по максимальной цене.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"hej, jeg hedder amelia, og jeg leder efter nogen til et akkrediteret biokemisk program, som for nyligt har forsket i avanceret dna elektroporation"
"Привет, меня зовут Амелия, и я ищу кого-то участвующего в аккредитованной программе по биохимии и кто недавно закончил работы по электропорации ДНК."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
beskytte dem, fra den tredjeverdens-sygdomme og biokemiske sygdomme, så som miltbrand og lade dem kunne fortsætte med at bringe frihed og demokrati -
Спасая их от болезней Третьего Мира и биохимических агентов, таких как антракс позволяя им нести свободу и демократию
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: