Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en firewall.
Файрволл.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
firewall, okay?
Защита, верно?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lagerets firewall?
Обойти сетевые экраны Хранилища?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
firewall 014 brudt.
Паттерн скрытого вируса найден в файрволе.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gennem fbis firewall?
Через фаервол ФБР?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anden firewall brudt.
Второй файервол взломан.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- de har en god firewall.
— Крутой файервол. — Благодаря ей, без сомнения.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der brød du lige en firewall.
В секунду проломили наш фаерволл.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja, vores firewall holder.
" Брандмауэры" пока держатся.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fyren har en massiv firewall.
У этого парня солидный фаервол.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du må isolere. som en firewall.
Тебе лучше от меня отгородиться.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ingen penetration i min firewall.
За мой файервол так и не прошли.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den sidste firewall er brudt ned.
Уокер. Последний файервол пал.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- de prøver at hacke min firewall.
Нора и Гарднер заблокировали меня. Пока мы говорим, команда по сбору информации взламывает мои файерволы.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de kan ikke komme igennem min firewall.
Нет, они не смогли бы пробиться сквозь мою защиту.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg er allerede igennem den anden firewall
Уже второй файрволл прошел.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg slap inder under deres firewall.
- Я кое-что раскопал. Прорвался через файерволл минобороны.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg troede, vi havde firewall på alt.
Я думал, у нас вся информация защищена.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kun sådan kunne hun hacke vores firewall.
Только так она могла хакнуть наш фаервол.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvis det skal være effektivt må vi om bag den firewall.
-нам необходимо... -Нам необходимо обойти их систему защиты. Точно -обойти систему.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: