Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
konfiskeringer skal ikke kompenseres.
При конфискации нет компенсации.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der skal kompenseres for din fars forbrydelse.
Твой отец должен понести наказание.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forskellige lande kompenseres på forskellig vis.
Каждая страна компенсирует свои расходы по-своему.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i amerika kompenseres man efter værdi.
Людям в Америке платят в соответствии с их ценностью.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men så skal jeg også kompenseres. - jeg lytter.
Но за услуги, мне нужна компенсация.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg vil gerne give ham det, men jeg vil kompenseres.
Я бы и счастлив ему это отдать, но мне нужно что-то взамен.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du behøver ingen psykolog for at forstå at det må kompenseres.
Не надо быть психологом, чтобы понять, что это надо как-то компенсировать.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men skal vi fortsat transportere og huse våbnene, så må vi kompenseres.
Но если мы продолжим перевозить и хранить пушки, это должно быть как то компенсировано.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- han får vel penge. der kan ikke kompenseres rigtigt i de sager.
Думаю, ему выдадут немного денег, но денежной компенсации здесь мало.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"kompenserer du for dit valg?"
"Компенсация чего-то?"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering