Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
– der løber de.
— Ну вот и всё.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er de efter dig?
Иногда чувствуешь себя...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- er de efter mig?
Но они охотятся на меня?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det kigger de efter.
Они будут искать это.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fulgte de efter dig?
- За тобой была слежка? ! - Я не знаю.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- fulgte de efter dig?
- О, Боже! - Они следят за тобой?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
måske kom de efter dem.
Может они прибыли за ними.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvorfor er de efter dig?
Зачем ты им?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- så leder de efter os.
Так называемое "будьте начеку". Я знаю, что это значит.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- fulgte de efter hende?
Вы пошли за ней?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvad fanden kigger de efter?
Какого дьявола они тут ищут?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hvad kigger de efter? - spor.
Капитан, что именно вы ищете?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hvorfor ledte de efter mig?
Зачем они меня искали?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kaster de, eller løber de?
Отдаст мяч, или сам побежит?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- leder de efter noget bestemt?
Вы ищете что-то конкретное?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
så løber de væk. de bliver bange.
Вы их напугаете, и они убегут.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
løb! de er her.
Бегите, они уже здесь!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvilken vej løb de?
Куда они пошли?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
så løb de tør for mad.
Потом у них еда закончилась.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hvilken vej løb de?
- В какую сторону они побежали?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: