You searched for: overflod (Danska - Ryska)

"overflod"...
Изобилие.

i overflod.
Подробно

der var overflod.
Там было изобилие!

ja, til overflod.
- Верно. Через край.

hentydninger i overflod.
Намека предостаточно.

en overflod af beviser...
Доказательств, конечно, немного.

giv os deres overflod!
- Отдай вещи суетные. Отдай вещи суетные!

- uden tvivl. til overflod.
Более чем достаточно.

af sted, frank. "overflod"...
Поехали, Фрэнк. Изобилие.

- skænk jeres overflod væk.
Флоренция Отриньте ваше тщеславие!

der er ikke noget som overflod.
Нет ничего чрезмернее изобилия.

sølv, guld og juveler til overflod.
Серебро, золото и драгоценности в бессчетном количестве.

og det skal du få. i overflod!
И ты получишь его сполна!

- overflod, der venter på bålet.
Ждут, как ведьма, своего костра.

mit bæger er fyldt til overflod.
Чаша моя переполнена.

følte du en overflod af kontrol?
Ощущали переизбыток контроля?

guds overflod behøver ikke gå til spilde.
Ни одна из щедрости Божьей отпущенные нам не должны пропасть в пустую.

tid har jeg uheldigvis til overflod, doktor.
Времени, доктор, у меня хоть отбавляй.

"...mit bæger er fyldt til overflod."
"Чаша моя преисполнена."

det er adjektiverne, der har den plusstørste overflod.
Большого плюса нет в прилагательных.