Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
agenter, venner, producenter.
Агенты, друзья, продюсеры...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er alle producenter af mælkeprodukter.
Имеются в виду все изготовители молочных продуктов.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det bliver tilgængeligt for alle producenter.
Да нет. Им просто смогут воспользоваться все изготовители.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stoffets producenter findes måske endnu.
Поставщики препаратов могут быть ещё в деле.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han kender mange fotografer. og producenter.
Да, он знает множество фотографов и продюсеров, так что...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- det er sådan, producenter opererer. - ja.
Мне кажется, что так и работают продюссеры.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gabon er en af verdens førende producenter af træ.
Габон, один из мировых лидеров в производстве древесины.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hvem? de producenter der påtænker at filme din bog.
Это продюсеры, которые хотят купить права на экранизацию.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strategiske samarbejder med hovedparten af de førende pc-producenter
Стратегическое партнерство с большинством ведущих производителей персональных компьютеров
Senast uppdaterad: 2013-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der kommer en stor manager og nogle producenter fra "entourage".
А еще будут крупные музыкальные продюсеры, и исполнительный продюсер сериала "Антураж." Сегодня будет крутая мега-пати, так что...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
måske disse producenter kan skabe noget endnu bedre end dit oprindelige version
о продюсеры снимут что-то гораздо лучшеа.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nogle producenter bruger ordet stereo til at beskrive bluetooth-protokollen a2dp.
Некоторые производители используют слово "стерео", чтобы описать протокол a2dp bluetooth.
Senast uppdaterad: 2013-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
harmony®-fjernbetjeninger kan styre mere end 225.000 komponenter fra 5.000 producenter.
Пульт дистанционного управления harmony® поддерживает более 225 тыс.
Senast uppdaterad: 2013-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
producent
Производитель
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: