Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el sapo.
Привет, отморозок.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el sapo?
В порядке - это не то слово, которое приходит первым на ум.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- el sapo.
Гаррисон, приветик!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el sapo er død.
Я в порядке.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el sapo er lejemorder.
Он собирается забрать драгоценности и убить Бриггса.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- el sapo er morder.
Но когда придёт Эль Сапо, он киллер, и... Он без понятия, кто я.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el sapo trak sin pistol.
Эль Сапо потянулся за пистолетом.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han er for sjov. el sapo.
Люблю этого парня. [ скрепит стулом ]
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg ved, du dræbte el sapo.
Я знаю, что ты убила Эль Сапо.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg ved, at du dræbte el sapo.
Я знаю, что ты убила Эль Сапо.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
under overvågningen hørte jeg om el sapo.
Ты же не следишь за ними, а затем приносишь им обратно какой-то вид украшений?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nej, en hæler, der hedder el sapo.
Никто из отдела грабежей не знает этого парня.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nu vil ingen andre end el sapo købe tyvekosterne.
Хорошо. Эль Сапо.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- men nu er el sapo død. - det fortjente han.
Деб, я твой брат, ты можешь меня ненавидеть, если хочешь, но это не отменит того факта, что я забочусь о тебе.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, jeg er alene. el sapo er en forbandet idiot.
Когда он придёт сюда, не высовывайся, ладно, детка?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el sapo fulgte efter mig til et lager hvor briggs opbevarede tyvekosterne.
Давай ты не будешь, ладно? Что? Наплюй.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvis deb er sammen med briggs, dræber el sapo måske også hende.
Если Деб будет с Бриггсом, когда появится Эль Сапо, он может убить и её. Это Джоуи Квинн. Оставьте сообщение.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han skulle møde el sapo samme aften. jeg gik hen for at købe en sandwich.
Я подумала, что они проторчат несколько часов, поэтому я пошла и взяла себе сандвич, когда я вернулась, полиция уже прибыла, и...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- noget nyt i sagen om el sapo? - ingen spor endnu.
Какие успехи по делу перестрелки с Эль Сапо?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de opdager aldrig, at deb dræbte el sapo, så jeg kan fokusere på at beskytte vogel og mig selv.
Полиция не сможет выйти на то, что Деб убила Эль Сапо. Так что сейчас я могу сосредоточиться на защите Вогель, и самого себя.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: