Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tabstallet er højt.
Он унёс много жизней.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabstallet er katastrofalt.
Потери чудовищны.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- det afhænger af tabstallet.
- Зависит от понесённых потерь. - А Ценред?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg skal nok begrænse tabstallet.
Я сделаю это с минимальными потерями среди аборигенов.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blænder du et land i 24 timer, kan tabstallet nå skyhøje tal.
Если ослепить страну на сутки, потери будут неисчислимые.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der søges stadig efter overlevende i ruinerne... tabstallet forventes at overstige...
Но, конечно, мы будем говорить о выживших потому что мы надеемся, что выжившие есть.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det amerikanske forsvarsministerium har beregnet tabstallet skulle usa og sovjet i tilfælde af atomkrig ty til gengældelsesstrategi.
Лондон, 1962 год. По имеющимся данным война унесла:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denne uges tabstal er nu oppe på 67 amerikanere og 626 fjender.
На этой неделе общее количество Погибших составило 67 американцев И 626 вражеских солдат.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: