You searched for: tiltaler (Danska - Ryska)

tiltaler du mig?
Так вы предъявляете мне обвинение?

- det tiltaler mig.
-Ну, это мне нравится

tiltaler stedet dig?
Квартиру без проблем нашли?

karaktererne tiltaler mig."
Персонажи мне очень близки.

de tiltaler nok også tom.
Уверен, что Тому они тоже нравятся.

- du tiltaler mig, legatus.
Обращайся ко мне по титулу легата.

det tiltaler stadig en mand.
Это все еще что-то значит для мужчины.

- sådan tiltaler du mig ikke
Не разговаривай со мной в таком тоне.

- en mand tiltaler ikke sig selv.
Он не будет обвинять сам себя.

- undskyld, at jeg tiltaler dem.
Извините за беспокойство.

tanken tiltaler mig mærkeligt nok.
Что скажешь?

"jeg tiltaler dig direkte, antony.
"Я обращаюсь лично к тебе, Антоний."

det er meget alvorlige tiltaler, mr.
- Это очень серьезное обвинение.

som forsvaret bestemt anbefaler alle tiltaler frafaldet.
Так же, как и подсудимый решительно хочет снять все обвинения.

- der blev aldrig rejst tiltale.
Все ждали официальных обвинений, но дело развалилось.