You searched for: bemærkede (Danska - Serbiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

Serbian

Info

Danish

bemærkede

Serbian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Serbiska

Info

Danska

de bemærkede os.

Serbiska

- novine su tu. oni su nas primetili.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

bemærkede du det?

Serbiska

jesi li primijetio?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- det bemærkede jeg.

Serbiska

- shvatila sam.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- bemærkede du det?

Serbiska

- znaci primetio si?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

der bemærkede jeg ham.

Serbiska

tako sam ga i upoznao.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

ja, det bemærkede jeg.

Serbiska

-da, primijetila sam.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

"jeg bemærkede hende.

Serbiska

i ja sam to opazio.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

- bemærkede andre det?

Serbiska

- zvučao je očajno.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

"ingen bemærkede det."

Serbiska

niko to nije primetio.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

de bemærkede hende selv.

Serbiska

-i ti se je onda primetio.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- du bemærkede vel hans ben

Serbiska

možda si primetio njegovu veštačku nogu.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

-jeg bemærkede dit arbejde.

Serbiska

vidim da. - to je samo labav šraf.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- hvornår bemærkede du det?

Serbiska

kada si to prvi puta primijetila?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

førhen bemærkede jeg det ikke.

Serbiska

Нисам то пре примећивала.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

bemærkede du alecs attitude?

Serbiska

jesi li primijetio alecovo ponašanje?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- vi bemærkede intet tidligere.

Serbiska

pa, nismo primetili ista pre.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- bemærkede du noget mærkeligt?

Serbiska

vidiš li nešto čudno?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

før bemærkede fyrene mig aldrig.

Serbiska

momci me pre nisu primećivali.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

bemærkede du hans undertøj tidligere?

Serbiska

jesi li primetio njegovo donje rublje ranije?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

okay. bemærkede du noget sort røg?

Serbiska

da li si možda primijetila crni dim?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,745,733,014 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK