Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
happy birthday.
-srećan rođendan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
happy birthday!
srećan rođendan! -srećan rođendan!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happy birthday to
srećan rođendan teeeeeeeeeee biiii
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happy birthday, kære ...
srećan ti rođendan dragi
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happy birthday to you
srećan ti rođendan
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
happy birthday to you ...
danas nam je divan dan...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# happy birthday, homie #
srećan rođendan, ortak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- happy birthday... - skal vi...?
hoćemo li?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-"happy birthday, dear michael"
"srećan ti rođendan, dragi majkle"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
happy birthday, mr. van orton...
sretan rođendan, g. van orton
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- yeah. # happy birthday, homeboy ##
da. srećan rođendan, brate iz kraja. za mene?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happy birthday to you happy birthday to you
sretan rođendan ti želim, sretan rođendan ti želim,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vi skal synge happy birthday nu. - ja.
pevaćemo rođendansku pesmu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- happy birthday to you... - jeg bliver helt rørt.
- srećan ti rođendan srećan ti rođendan srećan ti rođendan dragi majkl srećan ti rođendan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og alligevel sang publikum "happy birthday" for dig.
a opet, cela gomila ti je pevala srecan rođendan .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- happy birthday dear emily - ... emily happy birthday to you
srećan ti, emili, rođendan!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happy birthday to you happy birthday to you happy birthday, dear rocky
sretan ti rođendan, sretan ti rođendan, sretan ti rođendan dragi rocky...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happy birthday to you happy birthday to you happy birthday dear mary happy birthday to you
srećan rođendan! srećan rođendan! srećan rođendan, draga meri!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happy birthday to you happy birthday to you happy birthday dear phillip happy birthday to you
srećan ti rođendan, srećan ti rođendan... srećan ti rođendan, dragi filipe! srećan ti rođendan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- happy birthday dear kamilla happy birthday to you happy birthday to you happy birthday to you happy birthday dear kamilla happy birthday to you
sretan ti rođendan, draga kamilla, sretan rođendan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: