Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you'll know where to find me.
Знате где можете да ме нађете.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
get the fuck up.
diži se bre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"lets risk it to get the biscuit."
rizikujmo da dobijemo kekse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"you gotta risk it, to get the biscuit."
moraš reskirati da bi dobili kekse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i have to get out of here.
moram otići odavde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pete, come get the belt! aah!
pete, dođi uzeti pojas!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
want me to get one of those?
Želiš da uzmem nešto od ovih?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pink med "get the party started".
pink. hajde da ova zabava počne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
plus, any excuse to get away from leena.
plus, to mi je bila isprika da se maknem od leene.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we got to get those trunks off of him!
moramo prekinuti krug! moramo mu skiniti te gaćice!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- "you gotta risk it get the biscuit."
moraš riskirati da dobiješ keks.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
han tror det er "dress to get screwed" festen.
on misli da je ovo "dress to get screwed" zur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nej. "dressed to get screwed" festen er i morgen aften.
rock and roll.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
det der john lennon "life happening" "risk it to get the biscuit" du snakkede om tidligere?
znaš onu stvar o životu od džon lennona... "... reskiraj da dobiješ kekse" stvari koje si rekao tamo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
f% 1translate this string to the string 'ltr' in left- to- right languages or to 'rtl' in right- to- left languages (such as hebrew and arabic) to get proper widget layout.
f% 1translate this string to the string 'ltr' in left- to- right languages or to 'rtl' in right- to- left languages (such as hebrew and arabic) to get proper widget layout.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: