Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the most dangerous game.
najnebezpečnejšia hra.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
det er så rigtigt, og jeg ved the most perfect organza!
máš úplnú pravdu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics .
the regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all stakeholders called for the use of a regulation , which would be the most effective way of guaranteeing uniform implementation and thus a level playing field .
all stakeholders called for the use of a regulation , which would be the most effective way of guaranteeing uniform implementation and thus a level playing field .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these works started with the removal of soil , which had to be analysed before being transported in order for it to be disposed of in the most environmentally friendly manner possible .
these works started with the removal of soil , which had to be analysed before being transported in order for it to be disposed of in the most environmentally friendly manner possible .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d ) der tilføjes følgende definition : » --- » user detailed functional specifications ( udfs ) « means the most up-to-date version of the udfs , which is the technical documentation that details how a participant interacts with target2 . «.
d ) pridáva sa toto vymedzenie pojmu : „ --- ‚user detailed functional specifications ( udfs ) » means the most up-to-date version of the udfs , which is the technical documentation that details how a participant interacts with target2 ."
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.