Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
6. planteprodukter
6. rastlinski proizvodi
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
Referens:
planter og planteprodukter
rastline in rastlinski proizvodi
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tØrrede planteprodukter og grovfoder
voluminozna krma
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
importerede planter og planteprodukter:
uvožene rastline in rastlinski proizvodi:
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) på planter, plantedele eller planteprodukter
(b) na rastline, dele rastlin ali rastlinske proizvode;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
4.2. paa planter, plantedele eller planteprodukter.
4.2 na rastline, dele rastlin ali rastlinske proizvode.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
afhjælpende foranstaltninger mod skadegørere på planter og planteprodukter:
kurativni ukrepi v zvezi z rastlinami in rastlinskimi proizvodi:
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iii)ikke har nogen uacceptable virkninger paa planter og planteprodukter
(ii) nima nesprejemljivega učinka na rastline ali rastlinske proizvode;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
-er standardiseret på fællesskabsplan for forskellige typer planter eller planteprodukter, og
-standardizirana na ravni skupnosti za različne vrste rastlin ali rastlinskih proizvodov, in
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
disse planter, planteprodukter eller andre objekter bør derfor ikke underkastes plantesundhedskontrol med formindsket hyppighed.
zato se pogostnost zdravstvenih pregledov teh rastlin, rastlinskih proizvodov ali drugih predmetov ne sme zmanjšati.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fytotoksicitet for målgruppen af planter (herunder forskellige dyrkningsformer), eller for målgruppen af planteprodukter
fitotoksičnost ciljnih rastlin (vključno različnih kultivarjev) ali ciljnih rastlinskih proizvodov
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-planternes eller planteprodukternes oprindelse
-izvor rastlin ali rastlinskih proizvodov,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: